他沿站台猛跑，纵身跳上火车。
我们最好快点，否则就赶不上火车了。
我们差点没赶上火车。
我差一点没赶上火车。
他差点没赶上火车。
一伙武装匪徒冲上火车，开始见人就刀砍枪击。
An armed gang barged onto the train and began hacking and shooting anyone in sight.
富兰克林催豪快点洗澡，要不然他们就赶不上火车了。
Franklin told Howe to hurry up and take his bath; otherwise, they'd miss their train.
从现在开始30年内，美国会把载人航天器送上火星。
In thirty years from now the United States should have a manned spacecraft on Mars.
他们在最后时刻刚好赶上火车。
他跑回去，但没赶上火车。
他因为没赶上火车而闷闷不乐。
其中两个已经坐上火箭被送入太空，氧气也已备足。
Two of them have already been sent up into space, using rockets and then later filled with air.
他认为将人类送上火星会让我们学到很多东西，比如人类在一个大不相同的环境中生存的能力。
He thinks sending people to Mars will allow us to learn a lot of things—for example, the ability of humans to live in a very different environment.
快点！我们必须赶上火车。
这些爆发与我们在地球上火山喷发时看到的相似。
These bursts are similar to what we see when volcanoes erupt on Earth.
我没赶上火车。
地球表面低重力直接导致了火星上火山的巨大高度。
The great height of Martian volcanoes is a direct consequence of the planet's low surface gravity.
上火车之前，我转过身来，看到父母朝我挥手告别。
I turned around before I boarded the train and saw my parents waving me off.
埃隆·马斯克的太空探索技术公司计划在2018年之前将一架无人驾驶飞机送上火星。
Elon Musk's Space X aims to send an unmanned aircraft to Mars by 2018.
她感到脸上火辣辣地红了起来。
我晚了两分钟，没赶上火车。
我买上火车票了。
为了及时赶上火车，他在5分钟内就把两碗饭狼吞虎咽地吃光了。
In order to catch the train in time, he polished off two bowls of rice in 5 minutes.
动作快点，否则你要赶不上火车了。
快走，要不然你赶不上火车了。
我起得早为的是能够赶上火车。
我们及时赶到火车站乘上火车。
他迟到的理由是没有赶上火车。
如果赶不上火车我就打辆出租车。
要是你早来一会儿，就赶上火车了。
Had you arrived a little earlier, you could have caught the train.
应用推荐