她万般愧疚,心如刀割。
万般皆下品,惟有读书高。
万般尘埃皆虚幻,唯有眼前故应真。
Worth of dust are illusory, only the immediate and should be true.
你的爱带给我空虚的世界万般意味。
With your love, you gave meanings to the empty world of mine.
同一气息呼出万般矛盾心肠。
他万般无奈,决定设法跑上楼,通知房主。
Desperately, he decided to try to run upstairs and warn the family.
万般皆下品,唯有读书高!
大多数古人认为万般皆下品唯有读书高。
Most ancient Chinese people thought that nothing is lofty except reading books.
于是整个晚上都对她千依百顺,万般讨好。
一念放下,万般自在。
万般故事,不过情伤;易水人去,明月如霜。
All story, but feeling hurt; Yishui people to go to the moon, such as frost.
纵有万般不舍,我再也无法活在你的书里了。
那他就会受到世上的万般折磨。万年的等待。
He will be the world produced a myriad of mental torture. Years of waiting.
纵使外面的世界万般绚烂,你依旧是我永恒的温暖。
Even if the outside world is gorgeous, all is you still my eternal warm.
同一气息呼出万般矛盾心肠,追随心灵无常的遐想。
Breathing all Contraries with the same Wind According to the Caprice of the Mind.
楼中山外山,飞鸟各成单。万般皆下品,唯求常心安。
LouZhongShan mountain, the birds each to a single. All things are, only for often's mind.
尽管你不说不问不难过,但只有我知道你心里万般煎熬。
Although you don't say don't ask, don't not sad, but only I know your in the mind very much suffering.
克服困难,勇敢者自有千方百计,怯懦者只感到万般无奈。
Brave eto overcome difficulties and do everything possible to own cowardice, only felt helpless.
终于,你鼓起万般勇气,敲定要和你心仪已久的热门对象约会。
After summoning the courage, you finally land a date with the hot chick you've been lusting for.
但是最后,也只是浪费了我的时间,而其他人也是万般沮丧,愤然离去。
But in the end, it only resulted in me wasting my time and in the other person storming off in frustration.
似乎寒风带走了所有的快乐,一种不自然的忧伤由心底萌生,万般空洞。
Seems to be the cold wind has taken away all the joy, an unnatural distressed initiation from the heart, empty.
莱娅从小被人万般呵护,与她在塔图因荒漠上长大的双胞胎哥哥截然不同。
Leia was raised in a life of privilege, a stark contrast to her twin brother who grew up on the harsh desert world of Tatooine.
民政股是你的家,你自己的价值,换句话说,万般超越你回家,你欠贷款。
Home equity is the value of your home that you own, in other words, the worth of your home above and beyond the mortgage that you owe.
地上泥泞不堪,而且她有一个月没有跑步了,万般考量,她的速度实在很不错了。
The ground was muddy, and she hadn't run for a month, so her speed was really quite good, all things considered.
地上泥泞不堪,而且她有一个月没有跑步了,万般考量,她的速度实在很不错了。
The ground was muddy, and she hadn't run for a month, so her speed was really quite good, all things considered.
应用推荐