本课程介绍了一般事故建模技术，并解释不同的爆炸模型。
The course explains general techniques for accident modeling and explains different models of explosion.
方法调查重庆市2 10高等级公路交通管理大队自1995年至1997年间一般事故以上的道路交通事故。
Methods Eight hundred and forty three road traffic accidents (RTA) managed by No. 210 freeway traffic management team from 1995 to 1997 were investigated and analyzed in this study.
即使是这样，在事故中逃生也犹如中了彩票一般。
跟踪消息一般只以英文显示，它们是供专门从事故障诊断的技术用户使用的。
Trace messages are typically displayed only in English and they are intended for very technical users focused on troubleshooting.
而我们人，在一定时间内是可以自行修复的，除了暴病而死或意外事故外，至少足以克服一切一般疾病和事故。
We could, at one time, repair ourselves — well enough, at least, to overcome all but the most instantly fatal illnesses and accidents.
传统的安全管理模式一般是事前布置，中途例行检查再加上事故后处理。
The traditional safety management mode is generally arranged beforehand, midway routine check plus accident treatment.
在核电厂事故中，一般民众不太可能暴露在足以造成这样的影响的高剂量辐射下。
In a nuclear power plant accident, the general population is not likely to be exposed to doses high enough to cause such effects.
根据现行法律规定及相关法律理论，笔者论述了交通事故损害赔偿责任的十大类特殊主体、九大类一般主体。
According to the current law and related theories, the writer discusses ten major type of special corpus, nine major type of general corpus of the traffic accident compensation.
媒介事件不是突发事件，但却肯定是有人提前计划、准备或是策划的。一般来说，媒介事件不会是火车事故或者地震，但可能会是一个采访。
It is not spontaneous, but comes about because someone has planned, planted, or incited it. Typically, it is not a train wreck or an earthquake, but an interview.
该原则适用于一般曲折槽式保险机构的设计，对于引信瞎火事故分析具有普遍指导意义。
It is suitable in the design of general fuze zig-zag devices and has a guiding significance when analysing accidents caused by misfiring of fuzes.
交通事故按其严重程度一般可分为死亡、重伤、轻伤和物质损失。
Traffic accidents can be grouped as death, serious and light injury, and property damage according to their severity.
主要介绍了一般情况下以及核事故情况下的摄入量估算方法，对使用个人监测方法测得摄入量的一些进展也进行了介绍。
In general situations or in nuclear accidents, some methods of calculating the intake were recommended in the re-view. Some progresses in individual monitoring programs have also been introduced.
此外，野猫井的井壁稳定性一般凭经验判断，所以复杂地层的井壁失稳事故在所难免。
In addition, the stability of wildcat well is generally determined by experience, so the disaster at complex formations is unable to avoid.
为保证建筑物不发生上浮事故，设计前必须确定保障建筑物安全的地下水水位高程，该高程一般被称为建筑物抗浮设防水位。
In order to insure the safe of the building, the safe groundwater level height, referred as water level for prevention of up-floating in general, must be confirmed before the design stage.
杜绝重大安全事故和火灾事故的发生，一般安全事故频率<1‰。
The heavy safety accident and fire accident to be stopped, the normal safety accident frequency rate is less than 1‰.
道路交通事故现场调查是道路交通事故处理的重要组成部分，既不同于刑事现场勘查，也不同于一般司法行政活动。
On-the-spot investigation of traffic accidents, different from that of a crime and common judicial administrative activities, is an important component of the conduct of traffic accidents.
原子能委员会拒绝这样做，认为那种事故的环境危害低得能够令人接受，所以“一般的讨论”足够了。
The Commission declined, saying that the environmental risk of such an event was acceptably low so that "generic discussion" was adequate.
油田站场的污油罐一般体积较小，如不及时启泵排污，极易发生污油罐溢流事故。
The volume of waste oil tank at station of oilfield is commonly small. If waste oil is not promptly pumped out, the waste oil overflow accident would happen.
认定模式是人们判定学校事故是否构成侵权行为，是否承担侵权责任的一般方式。
It includes the general ways to define whether some school accident should be defined to be tort and who should undertake the responsibility.
医疗事故作为医疗侵权的类型之一，可以采用侵权法的一般理论进行分析。
Medical malpractice, as one type of medical tort, can be analyzed with the base tort law theories.
事故发生以后，他的脸死一般苍白。
在井下煤炭开采过程中，易燃易爆气体瓦斯危害始终存在，而瓦斯爆炸事故一旦发生，一般会造成灾难性的后果。
When mining coal in mine, danger of inflammable explosive damp exists all along, once damp explosion accident occur, normally, it can cause disastrous consequence.
学校体育伤害事故的赔偿原则和范围适合一般侵权行为造成损害的赔偿原则和范围。
The principle of compensation and scope of school sports injuries applied to the damage caused by general tort.
一般来说，公路设计标准等级与交通事故率成反比。
Generally speaking, the highway design criteria rating is inversely proportional to traffic accidents.
司机一般都认为事故只发生在其他人身人。
Thee average driver thinks that accidents only happen to other people.
这很大程度上要归因于骇人听闻的描述，一般只有那些严重的事故才会在新闻中引起巨大反响。
This is largely because the accounts given are daunting and only the worst crashes actually make waves in the news.
当前国内一般采用局部通风机进行矿井通风，以稀释瓦斯浓度，消除煤矿事故隐患。
To dilute gas concentration, most coal mine use local fan ventilate, and decrease the possibility of fire damp explosion.
一般来说，保10万元比较合适，一般的事故都能应付。
Generally speaking, protect 100 thousand yuan more appropriate, common thing onetime capital can be dealt with.
一般来说，保10万元比较合适，一般的事故都能应付。
Generally speaking, protect 100 thousand yuan more appropriate, common thing onetime capital can be dealt with.
应用推荐