哦,海蒂,我希望我能一直和你呆在这里!
哦,我的天!我一直告诉他:“蒂姆,亲爱的,你真的需要锻炼一下了。”
Oh, my! I keep telling him, "Tim, dear, you really need to get some exercise."
哦,我的天!我一直告诉他:“蒂姆,亲爱的,你真的需要锻炼一下了。”
Oh, my!I keep telling him, "Tim, dear, you really need to get some exercise.
月亮对他说],哦,我一直在审视着池塘和地洞,还有在附近的排水沟,因为一个人的灵魂已沦陷,熄灭了他的生命之光。
The moon says to him:] 'Oh, I've been scanning pond and hole And waterway hereabout For the body of one with a sunken soul Who has put his life-light out.
因此弹簧,一直可以用来测量,哦,一个物体,不管重力是多少。
So a spring always allows you to measure, uh, a mass even in the absence of gravity.
之前我一直在纽约工作——哦,我喜欢东海岸(貌似我要得罪西海岸这边的同事们了)。
I've always worked in nyc-love the east coast (as I alienate myself from my west coast colleagues with this post).
是哦,我一直在想这个问题呢。
Susan:哦,我偶尔会有些约会,不过,我工作一直很忙。
史蒂文:哦,她一直是个诚实的朋友。能留下你的联系方式吗?
Steven: Oh, she is always an honest friend. Can I have your contacts?
b:哦,我们会再查一直你们的规格说明书。
我曾经看过这样的比赛,哦,上个赛季一直这么样。
I've seen this game before... hell, it happened ALL of last year.
b:哦,但愿一直暖和一去。
哦,好的史密斯先生,我们一直等候着您的到来,请跟我来。
Oh, yes, Mr. Smith. We've been expecting you. Would you please come with me?
凯文:哦,不要啊!为什么呀?我一直盼看着你来我的新家看一看呢。
Kevin: Oh, no! Why? I was looking forward to seeing you at my new place.
哦,天啊,我一直盼望着得到更好的服务。
刀疤:哦,我应该一直站在前面,直到那小毛团出生。
Scar: Well, I was first in line until the little hairball was born.
哦,我一直跑来跑去的忙得不得了。连一下都没有休息过。
Oh I have been running around like a headless chook. I just haven't had a break.
哦,我一直在照顾他。
哦,是吗。那我们一直在浪费我们的时间咯?但是……等等,我觉得很快就要发生一宗谋杀案了。 哦,为什么?
Policeman: Oh right. So we've been wasting our time then? But hold on…I think there might be another murder soon. Helen: Oh, why's that?
哦天哪,谢谢你!这是我一直都想要的!
哦,我一直以为奥运会也有混双比赛呢。
哦,我知道你一个多星期前就把它给我了,可是最近我一直忙着别的事了。
Well, I know you gave it to me over a week ago, but to be honest, I have been swamped with other things.
在我们的谈话里我到现在一直在想的是,其中涉及的是——涉及这个词我不喜欢——一个人必须做的是-哦这个词也不好——其中有样东西。
What I've been thinking about all through our conversations so far is, what is involved in - the word involved I don't like - what must one do - well that's no good either - There is something.
“我过去一直怀疑恐龙长有羽毛这种说法”,加拿大科学家费尔贾利说,“哦,这真是令人难忘。”
"I had been skeptical of the claim that the dinosaur had feathers," says Canadian scientist Phil Currie.
哦,得了吧。他一直盼着想见你呢。
哦,得了吧。他一直盼着想见你呢。
应用推荐