我们得在卧室里放一张床和梳妆台。
巨人指给他一张床,让他躺在上面睡觉。
The giant showed him a bed, and said he was to lie down in it and sleep.
他甚至连一张床都没有。
书架旁边有一张床。
我整理了爸爸的厨房,并在楼下客厅给他铺了一张床。
I tidied Dad's kitchen and made up a bed for him downstairs in the living room.
管家答应照顾新来的小猫,并在篮子里为它们准备了一张床。
The butler promised to look after the new-comers and prepared a bed for them in a basket.
他用其中的两条毯子铺了一张床,然后用剩下的两条盖在自己身上。
Of two of the blankets he made a bed, then covered himself with the remaining two.
我看到一张床、一把椅子、一幅图画、一部电话、一盏台灯、一个书包、一本书和一个球。
I see a bed, a desk, a chair, a picture, a telephone, a lamp, a backpack, a book, and a ball.
孩子们经常和父母一起睡,而兄弟姐妹通常共享一张床,以此来突出家庭成员间的相互依赖。
Children often sleep with parents, and brothers or sisters share a bed, emphasizing familial interdependence.
临时用几个垫子拼了一张床。
布莱恩用木头做了一张床,杰西卡则把旧枕头剪成床垫。
Bryan built a bed from pieces of wood while Jessica cut up old pillows to use as a mattress.
房间里只有几样东西,像一张床,几把椅子和一张旧桌子。
There were only a few things in the room, like a bed, some chairs and an old desk.
没有一张床应该是那样的。
她唱着催眠曲,从一张床走到另一张床,小迈克尔张开双臂搂住了她。
She went from bed to bed singing enchantments over them, and little Michael flung his arms round her.
他的小提琴在它的盒子里,然后将盒子放在一张床的床尾,那里可以避免被碰到。
His fiddle is in its box, he laid it on one end of the bed where it would ride softly.
而且,现在,至少来说,我有了一张床。
只够放进一张床和一个抽屉柜。
我有一张床、两个床头柜,一个衣柜。
到今天我也难以相信我们会花那么多钱买一张床。
I still find it hard to believe we spent that much on a bed.
其中一张床明显有人睡过。
恐怕我们三个得睡一张床。
丹尼每晚都和他睡一张床。
首先,你要哪一张床?
我们住在房车里,他们知道我们睡同一张床。
We were living on a motor home, and they knew we slept in the same bed.
房间里只有一张床,所以他们中得有一人必须凑合睡在地毯上。
There is only one bed in the room, so one of them has to improvise on the carpet.
她一直和我们同住在一间屋子里,单独睡一张床。
She used all along to sleep on a separate bed in the same room with us.
毕业生不愿意回去,他们宁要北京一张床,不要老家一座房。
The graduates do not want to go back; they prefer a single bed in Beijing to a house in their hometown.
“肯定还有空房的,”他恳求道,“或是只要一张床,睡哪里都行。”
"You've got to have a room somewhere." he pleaded. "Or just a bed--I don't care where."
“肯定还有空房的,”他恳求道,“或是只要一张床,睡哪里都行。”
"You've got to have a room somewhere." he pleaded. "Or just a bed--I don't care where."
应用推荐