报纸夸大了这个故事。
对不起,我对你发脾气了。
A storm blew up over the mountains.
山上狂风大作。
Saboteurs blew up a small section of the track.
有人蓄意炸毁了一小段路。
Bomb disposal experts blew up the bag in a controlled explosion.
拆弹专家在一次控制爆破中炸掉了那个袋子。
A breeze blew up the leaflets.
微风把传单吹起来了。
最后,我终于爆发了。
The guerrillas blew up the bridge.
游击队员把桥炸掉了。
The enemy ammunition dump blew up.
敌人的军火库爆炸了。
When I told Mike the news, he blew up.
当我告诉麦克这个消息时,他大发雷霆。
北风又吹了起来。
The soldiers blew up the enemy power plant.
士兵们炸毁了敌人的发电厂。
RAEBURN: I know when the space shuttle blew up.
雷伯恩:我还记得当航天飞机爆炸时的事情。 我知道。
Would it really be allowed to fail if it blew up?
如果还是继续膨胀那么真的允许这些银行倒闭?
Soon after the ship set sail, a terrible storm blew up.
很快,在船启航以后,一场可怕的暴风雨就来临了。
It blew up people's egos and made others feel inadequate.
它摧毁了一批人的自尊并使这些人感到自卑。
When my father heard that I wrecked the car, he blew up.
当我父亲听说我把车子弄坏了时,他气炸了。
His scheme blew up in his face after all, despite his optimism.
尽管他乐观,他的计划一下子失败也使他丢脸。
Our army blew up the Bridges so that the enemy couldn't follow us.
我军炸毁了桥,好让敌人不能追上。
It wasn't the structure that blew up, it was the acceptance of risk. '.
并不是这种结构本身出了问题,而是对风险的接受程度有问题。
Plain-vanilla retail banks blew up while some black-box trading shops prospered.
一些普通的零售银行在经过某种暗箱交易成功之后自行破灭。
I was in the room. My cheeks blew up, I cried like a baby, and it scared me to death.
我在屋里,脸颊通红,我像婴儿一样大声喊叫,我也被吓倒了。
Things allegedly blew up in April 2004, two months after Facebook's blockbuster launch.
事情都在2004年4月爆发,Facebook的重磅推出的两个月后。
Tony discovers that there was an empty seat on the plane that blew up in the first episode.
托尼调查到在第一集中爆炸的飞机上有一个座位无人的。
Perhaps you've heard of someone who was so unhappy he quit on the spot or blew up at a boss.
也许你曾听说有人在工作上有情绪,以至于当场就炒了老板的鱿鱼。
Andy: I only made a few more copies, and I didn't think it was any big deal, but he blew up at me!
安迪:我就多复印了几份文件,没什么大不了的,他就发火了。
THE financial storm that blew up in America's subprime mortgage market last year has become a hurricane.
去年,在美国次级抵押市场爆发的金融风暴已经成为飓风了。
THE financial storm that blew up in America's subprime mortgage market last year has become a hurricane.
去年,在美国次级抵押市场爆发的金融风暴已经成为飓风了。
应用推荐