Don't blame him. After all, he's only a child.
别责怪他，他总还是个孩子。
And after all, who can blame him?
毕竟，谁能够怪他？
我不会为了……责怪他。
谁会责怪他呢？
Don't blame him. It's not his fault.
别怪他，不是他的错。
Who could blame him, they asked.
他们问道，谁能怪他呢？
No, it is too easy to blame him.
不，单纯的怪罪于他实在是太简单了。
我不会怪他。是课太无聊了。
谁能责怪他呢？
Do you blame him for the accident?
你是否将这个意外事件归罪于他？
I can't blame him for her actions.
我不能因为她的行为而责怪Warren。
But no, I cannot and will not blame him.
但是，不，我不能也不会怪罪他。
You blame him in his moment of need.
在他需要的时候还责备他。
但这能怪他吗？
Who can blame him? He is so handsome.
谁能怪他呢，谁让他那么帅？
Many, too, blame him for the current mess.
还有许多的人则因为当前的混乱而对他加以指责。
我曾经怪罪过他吗？
谁敢责备他？
Yeah, I know. You don't blame him, do you?
恩我知道你没有怪他 是吧?。
Don't blame him. He is just such a little boy.
别责备他，他只是这么小的一个孩子。
In view of his age, I have decided not to blame him.
考虑到他的年龄，我决定不怪他。
The boy spoke in whisper lest Mr. Hall would blame him.
男孩很小声说话，惟恐霍尔先生责怪他。
He really couldn't be less interested, and I can't blame him.
他实在是无法感兴趣，而我也不能责怪他。
I don't blame him. He probly ain't got a night's sleep since I left.
我不怪他，我走后他连个囫囵觉都甭想睡。
He really wanted her in his life (and who can blame him?), and it showed.
他真想和她过一辈子(怎么能怪他呢？)，很明显。
We can't really blame him for wanting to leave because he has nothing to do here.
我们真的不能怪他想要离开，他在这儿实在是无所事事。
We can't really blame him for wanting to leave because he has nothing to do here.
我们真的不能怪他想要离开，他在这儿实在是无所事事。
应用推荐