It's been another black day for the north-east with the announcement of further job losses.
东北部又经历了一个黑色的日子，当地公布的失业人数再度上升。
Yesterday was a black day for me.
昨天对我来说是个倒霉的日子。
This is a black day for me, Copperfield !
这是我倒楣的日子，科波菲尔！
过的什么日子呀！
The date of a major tragedy is remembered as a black day.
发生重大灾难的一天通常也被记作黑色纪念日。
Black day, week, etc, ie one full of sad or unwelcome events.
倒霉的一天、一周等，即老是出现不好的、不想要的事件的一天。
But there's no getting away from the fact that it was a black day.
但不管怎么说这也是黑色的一天。
People describe a day in which everything goes wrong as a black day.
人们将诸事不利的一天称为黑色日。
RHETT: It's a black day, Scarlett. You haven't had bad news, have you?
白瑞德：今天坏透了！斯佳丽，你没有坏消息吧，有吗？
Today is a black day, we can call it black Saturday, and of course it is a truth.
今天真是黑色的一天，我们干脆就叫它黑色星期六，当然了这是事实。
"The ref had a black day when it came to Serbia, " said their manager Raddy Antic afterwards.
赛后，塞尔维亚队主教练安蒂奇表示：“裁判给塞尔维亚队带来了黑暗的一天。
It's been another black day for the motor industry, with announcements of major job losses.
这天对汽车工业来说又是一个极为糟糕的日子，许多工厂宣布大规模裁员。
Yesterday was a black day for the arts. Yet paradoxically the arts are not entering a new dark age.
昨天是艺术界的倒霉的一天，不过反常的是，艺术并没有因此而进入又一个黑暗的时代。
The fact that someone can commit mass murder and be let out of jail, it's a black day in Israeli history.
他说：“某个人能够进行大规模的谋杀行动，然后却被放出监狱的事实，确实是以色列历史上黑色的一天。”
Black walls absorb a lot of heat during the day.
黑色墙壁在白天吸收大量的热。
I'm going to get a black velvet smoking-suit myself some day, as soon as I can afford it.
看哪一天我买得起，我也要去买一套黑丝绒的吸烟服。
Not all little black dresses should come in silky or velvety materials. You can save the cotton pieces for a hot day or a humid night.
不是所有的黑色小礼服都要是丝绸或天鹅绒质地的。你可以把棉布的裙子留给炎热的一天或者潮湿的夜晚。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights the candle, beginning with the black.
宽扎节期间的每一天，通常在晚餐前，家人和朋友聚集在桌子旁，由一个人从黑蜡烛开始点燃蜡烛。
Each day of Kwanzaa, usually before the evening meal, family and friends gather around the table and someone lights a candle, beginning with the black.
宽扎节每日通常在晚餐前，亲友齐聚桌旁，会有人点亮蜡烛，从黑色蜡烛开始。
She's been in a really black mood all day.
她一整天都心情很坏。
He seated himself there, as on the preceding day, surveying from a distance, and clearly making out, the white bonnet, the black dress.
和前一天一样，他在那里坐了下来，从远处望着，清清楚楚地认出了那顶白帽子、那件黑裙子。
What can we do for Ms. Black on Teachers' Day?
教师节我们能为布莱克老师做些什么呢？
America's holiday shopping season starts on Black Friday, the day after Thanksgiving.
美国的假日购物季从感恩节后的黑色星期五这天开始。
In Western culture, "Black Friday" sometimes represents an unlucky day.
在西方文化中，“黑色星期五”有时代表着不吉利的日子。
Most British people drink tea every day but they prefer black tea.
大多数英国人每天都喝茶，但他们更喜欢红茶。
Eric bought his father a pair of black shoes with his pocket money on Father's Day.
父亲节那天，埃里克用自己的零花钱给父亲买了一双黑鞋。
The white paper is just like our whole life and the black dot is the problems we face every day.
这张白纸就像我们的整个生活，黑点就是我们每天面临的问题。
The white paper is just like our whole life and the black dot is the problems we face every day.
这张白纸就像我们的整个生活，黑点就是我们每天面临的问题。
应用推荐