Using bit tests, you can easily test for specific flags on a flag variable.
使用位测试，可以容易地测试标志变量上的特定标志。
Sure it is a bit slower than an automated test, but I really suspect it would be more effective and probably even more efficient in the long run.
这是比自动化测试慢一点，但是我真的怀疑它会更有效率，尤其是长期来看。
这是测试的一小部分。
JUnit has a bit of this pattern language approach, because it can help you write a test case.
JUNIT使用了一点模式语言的方法，因为它能帮你写一个测试用例。
Because the AIX operating system was already running a 64-bit kernel, though, this coonfiguration was a test to see whether just the change in Lotus Domino code to 64-bit would make a difference.
但是，由于AIX操作系统已经运行 64位的内核，因此这个配置用于测试将LotusDomino代码改为 64 位时是否会对性能产生影响。
The initial bit of code shown in Listing 1 sets the path for dojo.js and turns debug mode on so you can test your output.
清单1 所示代码的初始部分设置dojo.js的路径，并打开调试模式以便测试您的输出。
Pyjamas development is a bit nascent, so it's good to have another way to test the JSON-RPC from another source.
Pyjamas开发还不太成熟，所以最好以其他方法测试来自其他来源的JSON - RPC。
Imagine if the logic in the first half was a bit more cerebral than a simple int comparison — how many test cases would you write before you were satisfied?
设想如果前半部分中的逻辑比简单的int比较更复杂，那么您需要写多少测试案例才能满意？
With this system you can get bit for bit identical staging envs to test new deployments on.
现在通过这套系统，你就能获得连一个字节都不差的演示环境来测试新部署。
For test-driven development, you have to twist your thinking a little bit.
对于测试驱动开发，您必须稍微改变一下思考方式。
This test obviously requires a bit of adjustment, but I've managed to work things out with my wife to make it practical enough.
显然，这个测试只需要一点点调整而已。不过，我还是与妻子一同把事情都安排好了。
The execution model is a bit strange: The test class is reinstantiated every time a test method is executed.
执行模型有点奇怪：每次执行一个测试方法的时候，都要重新实例化测试类。
So a bit of uninteresting math, a bit of focus on sizes of types, but any questions on syntax or concepts thus far before we now put this to the test?
一些比较无趣的数字，一些关于类型的大小，在我们现在进行试验之前，你们对这其中的语法或概念有什么问题吗？
You can even make tests a bit more granular and test a series of methods to ensure they meet a certain time threshold.
甚至可以测试得更加细致一些，可以测试一系列方法来确保它们满足特定的时间限制。
OK, so tomorrow we are going to review for the test, so I'm going to tell you a bit more about this also as we go over one practice problem on that.
明天我们会为了小考复习一下，关于这个东西我会告诉你更多一点,关于这个我们也会复习一下练习题。
I have seen many cases where a tester designs a a UI automated test, and then tweaks a bit here and there to get it to run.
我看到很多次测试人员设计了一个UI自动化测试，然后这里改一点，那里改一点来使它运行。
Let's abstract away all the bit-twiddling and make the test look like a test should look (see Listing 7).
让我们进一步简化并抽象该测试，使其更像是一个测试(参见清单7)。
Stress that spending a bit of time and money up front on a good split test could result in much higher conversion rates in the future.
要强调花一点时间和金钱做一个良好的分离测试会给未来网站带来更高的成交率。
If you satisfy the test but you are not defined everywhere then there is still a bit of ambiguity and you don't know for sure.
如果满足检验条件，但是不是处处都有定义,那就不确定了,你不能肯定，是不是梯度场。
We can issue 32-bit challenges that must be answered within an hour to candidate machines as a screening test.
我们可以假定一个32 -比特的质询，试运行的候选机器必须在一个小时之内回答它。
The first processors that supported concurrency provided atomic test-and-set operations, which generally operated on a single bit.
支持并发的第一个处理器提供原子的测试并设置操作，通常在单位上运行这项操作。
Audrey's bit part in Laughter in Paradise (1951) was spotted by a Paramount representative in London, who suggested she test for the role.
派拉蒙制片公司一位伦敦的代理人在《天堂里的笑声》(1951)中发现了当时籍籍无名的奥黛丽，并建议她去参加试镜。
Sometimes it's an earlier test called CVS, or chorionic villus sampling, which collects a bit of tissue from the placenta.
有时候这是一个CVS早期检查或者叫作绒毛活检，从胎盘处获取绒毛组织。
It is actually used quite a bit just to test a Web service because of its simple interface, but its intention is to give you a starting point for a Web-based client using the client-side files.
实际上GSTC只对Web服务进行了一点点测试，因为它的接口很简单，但是它的目的是提供一个用客户端文件建立基于Web的客户程序的着手点。
Kernel extension developers will not be able to build, or even test, 32-bit kernel extensions on AIX Version 6.
内核扩展开发人员将无法在AIXVersion6上构建甚至测试32位内核扩展。
For the average web developer, who is used to dropping code via SFTP onto a test server, running various browser checks, then pushing it live, all of this can be a bit overwhelming.
对于普通的web开发人员，习惯于通过SFTP将代码传输到测试服务器上，运行各种浏览器检查，然后立即发布，那么整个过程都会颠覆。
This opened up a whole new world of possibilities for me, and after playing with the software development kit a little bit, I made a couple apps, I made some test apps.
这为我开启了一个全新充满可能性的世界，在稍稍摆弄过这套软件开发工具之后，我开发出了一些应用，以及一些测试的应用。
It is based on a new concept called "Minority Bit", and the fault location test set so obtained is optimal.
它基于“少数位”的概念，所得的故障定位测试集是最佳的。
It is based on a new concept called "Minority Bit", and the fault location test set so obtained is optimal.
它基于“少数位”的概念，所得的故障定位测试集是最佳的。
应用推荐