And Mike had retired for about 30 or 31 from the Intel, he was a product manager there and got a little bit stock.
Mike以前是英特尔的产品经理。他大概30岁离开英特尔，手里有英特尔的股票。
The “business people on white background” look is nice, but it’s overdone and tends to look a bit stock art-ish or flat out cliche.
“白色背景下的商业人士”看起来不错，但有点夸张了，显得有点呆板老套。
Now think a little more: What if you could create another mini-language that was a bit more useful in a business sense — like a mini-language targeting stock trading?
现在再进一步：如果可以创建另一种迷你语言，它对一项业务更有用一些，比如针对股市交易的迷你语言，那会怎么样呢？
If you're pretty much fully invested and just want to try to add a bit of U.S. dash to your portfolio, go with the stock with the most momentum in this group: Union Pacific.
如果你仓位相当满，只是想给自己的组合加一抹美国色彩，就去找这一组股票里最有冲劲的那一只：联合太平洋公司。
But for this article, I choose SVG and use it in combination with PHP to do a bit of stock graphing.
不过本文选择svg，并结合使用PHP为股票数据绘制一些图像。
The Nikkei, Japan's main stock index, promptly collapsed, plunging 14% before recovering a bit and ending the day down 11%.
日本的主要股指日经指数（Nikkei）应声暴跌14%，最终稍有回升，当天以11%的跌幅收盘。
To exaggerate a bit, if New York suddenly disappeared, stock markets could keep functioning, but we would not be able to dress ourselves or find art to put on the wall.
夸张一点儿说，如果纽约突然消失，股市可以照常运作，但我们可能会因此找不到好看的衣服穿或买不到出色的艺术品装点墙面了。
I try to avoid this sort of Web grazing as much as possible, but I realized recently that I have probably been too careful in avoiding it - my stock of ideas was starting to seem a bit depleted.
我试图尽可能避免这种“网络放羊”的情况，但我最近发现，很有可能因为过于小心翼翼，而导致我的想法“储存库”似乎开始慢慢变少！
The second guy did all the same things but caught the wave a bit earlier and sold his venture for stock to a company that then went public.
第二个人的经历差不多，但是时机稍微提前，把自己的公司卖掉，换取了另一家上市公司的股票。
Asian shares were lower while U.S. stock futures were pointing to a bit of a rebound after a sharp sell-off on Wednesday.
亚洲股市走低，美国股指期货周三急剧抛售后，今日略有回升。
The country’s two stock exchanges shrugged off Monday’s blues, when both indices dropped by about 4%, and gained a bit instead.
中国的两个股市一反周一4%的大幅下跌，转而上升了。
This Ruby script is a bit longer, but it builds on the existing stock scraping script from Listing 3.
这个Ruby脚本有点长，不过它是在清单3中现有的股票价格搜集脚本基础之上构建的。
Set up one time door limit prediction model of autoregression of array, study for nonlinearity of stock market this front field make new try a bit.
建立了一个时间序列的门限自回归的预测模型，为股票市场的非线性研究这一前沿领域作了一点新的尝试。
The key bit is the top-level extension element x:wsbuffer which provides a stock of blank character content to be used in the replacement operation.
关键是顶层的扩展元素x:wsbuffer，它提供了替换操作中所使用的空白字符内容。
The pros sell short, giving that stock a bit of a push.
专业人士开始做空，往下推动股票。
We might or might not have time to come back to that But more generally, the point is, that each stock actually behaves a little bit differently.
我们可能没有时间讲这些问题了，但是一般来说，这里的问题是，每一只股票的表现，都是不一样的。
U. s. stock futures were also pointing to a bit of a rebound on Wall Street but Asia shares were lower after Wednesday's poor performance for global stocks.
美国股指期货开盘反弹，受到周三全球股市表现不佳的影响，亚洲股市开盘后普遍走低。
However I found that getting the capital, and managing things related to shareholders was going to be quite a bit of work, so we thought we'll do a stock exchange to manage it all for us.
但是我发现，有关股东的资本和管理的事情是相当多的工作，所以我们认为我们会做的证券交易所为我们管理这一切。
If you need to remove just a bit of stock, use sandpaper.
如果只是需要很小量的修整，可以使用砂纸。
Asian shares were lower while U. S. stock futures were pointing to a bit of a rebound after a sharp sell-off on Wednesday.
亚洲股市走低，美国股指期货周三急剧抛售后，今日略有回升。
That so-called bubble deflated a bit after Spiegel's presentation Tuesday morning, with Tesla stock falling more than 3% by the end of the day, while the broader market rose.
在斯皮格尔周二上午做完演讲后，这个“泡沫”小了一些，至当天收盘时，特斯拉的股价下跌超过3%，而大盘上涨。
Leave a bit of oil in the same pan and heat up. Add in ginger, garlic and chili sauce. Stir briefly and add in stock, salt, chicken bouillon.
锅内留少许底油烧热，放姜蒜末和辣椒酱略炒，然后加入上汤，盐，鸡精烧开。
Stock insurer's efficiency is a bit higher than that of nation-owned company and the efficiency of insurers operated nation-widely is significantly higher than that of regional insurers;
股份保险公司效率略高于国有公司，全国性保险公司的经营效率明显高于区域性保险公司。
Stock insurer's efficiency is a bit higher than that of nation-owned company and the efficiency of insurers operated nation-widely is significantly higher than that of regional insurers;
股份保险公司效率略高于国有公司，全国性保险公司的经营效率明显高于区域性保险公司。
应用推荐