He was a bit off with me this morning.
他今天早晨对我有点冷淡。
It's a bit off expecting us to work on Sunday.
让我们星期天上班工作，那可不太行吧。
Yes, you look a bit off-colour.
是的，你看起来气色不太好。
I am sorry to say that the Pussy-cat and the Quangle-Wangle crept softly and bit off the tail-feathers of all the sixty-five parrots.
我很遗憾地说，猫咪和Quangle-Wangle 蹑手蹑脚地爬过去，咬掉了这六十五只鹦鹉的所有尾羽。
The food has spoiled.; The food smells a bit off.
饭菜馊了。
洗手间闻起来不是味儿。
他咬下一大块。
He bit off a piece of the candy bar.
他把那块方糖咬下一块。
You bit off more than you could chew.
你承担了超过你所能胜任的工作。
He bit off a large piece of the apple.
他咬下来一大块儿苹果。
I knew that I lost time because I was a bit off the line.
我知道我损失了时间因为我稍稍偏离了赛道。
She felt a bit off color, but she's much better now. Thank you.
她觉得有点不舒服，但是现在好多了。谢谢你。
This may be a bit off topic, but you were born in Okinawa, right?
这个问题也许有点跑题了，但你是出生于冲绳的，对吗？
"He bit off half his tongue in his first battle," Hungerford explained to her.
“他第一场战斗是咬掉了半个舌头，”亨格福德向她解释。
Mentally I’m still a bit off, but I’m feeling much better today and not so exhausted.
当然我还是经常走神，但总体来讲好多了，也没感觉很疲惫。
Doctor:Right. Well, we'll just have a look. Uh, Sir, has he been a bit off colour lately.
医生：好。我们就来看一看。唔，先生，他近来是不是精神有点不好（身体有些不舒服）
We want to be sharper and more positive, we started the game a little bit off our usual level.
我们想让球队更加具有攻击性和进球意识，我们一开始的赛季表现有些低于我们平时训练时的水平。
Compared to some of its competitors, however, some of StatCounter's data points seemed a bit off to us.
但是，与它的一些竞争者相比，有些StatCounter的数据，显得有点不太靠谱。
The radio station suddenly bit off its regular programme and had an important news item broadcast instead.
广播电台突然中止播送正常节目，改播了一条重要新闻。
Master Huang: No. You can cut quite a bit off. I like it to be very short all over. Do you see what I mean?
黄师父：不，请多剪掉一些，我喜欢把上下的头发都剪得短短的。你明白我的意思吗？
A startling example of interns who bit off more than they can chew was reported by a CCTV news program last week.
上周，央视的一档新闻节目报道了一则令人震惊的实习生违规操作事件。
If you don't already have one, then you'll need to create one here - an extra step that may be a bit off-putting for new users.
如果你没有雅虎账户，你这里需要创建一个。对于需要注册的新用户来讲，这一额外的步骤可能有点让人不爽。
You may also discover a few answers that seem to give you a mini-surge of emotion, but they don't quite make you cry -they're just a bit off.
你可能也会发现一些答案会使你感到些许的兴奋，但是它们不会让你为之惊叫——它们只会让你感到一点心动。
But the little Man, instead of laughing, became so loving toward the little animal that, with another kiss, he bit off half of his left ear.
可是，小胖子没有笑，而是非常亲切地走向那头小驴，又亲了一下，一口咬掉了他的半只左耳朵。
The story line is simple enough: a mad sea captain vows revenge against a white whale which on a previous expedition bit off one of his legs.
故事的情节实在很简单：一个疯狂的船长誓言报复在之前远航途中咬掉他一条腿的一支白鲸。
You may also discover a few answers that seem to give you a mini-surge of emotion, but they don't quite make you cry - they're just a bit off.
你可能也会发现一些答案会使你感到些许的兴奋，但是它们不会让你为之惊叫——它们只会让你感到一点心动。
You may also discover a few answers that seem to give you a mini-surge of emotion, but they don't quite make you cry - they're just a bit off.
你可能也会发现一些答案会使你感到些许的兴奋，但是它们不会让你为之惊叫——它们只会让你感到一点心动。
应用推荐