她按捺住怒火。
Sometimes we rush the players a bit back.
有时，我们急于让一些球员复出了。
The dog bit the cat and the cat bit back.
猫讨厌狗，而狗也讨厌猫。
猫回咬了一口。
The big black bear bit back the big black bug.
那只大黑熊回头咬了大黑臭虫。
I expect the role of diuretics to step a little bit back, even in the US American guidelines.
我预期利尿剂的地位会后退一点，甚至是在美国的指南中。
He bit back the retort that sprang to his lips, that she could take the blackthorn wand if she thought it made no difference, and he would have hers instead.
哈利咽回已经到嘴边的反驳：她要是觉得没有区别，就会把黑刺李木魔杖拿去，把她自己的换给他。
First let me back up a bit and talk about vision correction before the printing press.
让我先回顾下在印刷术之前的视力矫正是什么样的。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸，但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时，它们很容易被记起，比如在心理剧中。
Bit by bit memories of the night came back to me.
我渐渐回忆起了那晚的点点滴滴。
That house must have knocked them back a bit.
那房子一定花了他们不少钱。
Sure enough, when the weather allowed, he would come back and chew a bit more.
果不其然，天气允许的时候，他会回来再嚼一点。
Bit by bit, his back uncurls and straightens until all of a sudden there is he, upright, truly a man.
他的背部一点一点地舒展和拉直，直到突然他直立起来，成了真正的男人。
The lion tried to scratch his back, but he could not reach where the spider bit.
这只狮子想挠背，但他够不着被蜘蛛咬的那个地方。
When they put ears back, they are a bit mad.
当他们的耳朵向后放的时候，他们就有点生气了。
When I got a bit older, my aunt brought back her boyfriend and my grandma cheerfully added another seat to the round table.
当我在大一点的时候，姑姑带回了她的男朋友，奶奶高兴地在圆桌上又加了一个座位。
Bees have a built-in system a bit like GPS and this helps them find their way back to their hives.
蜜蜂体内有一种类似于全球定位系统的系统，这帮助它们找到返回蜂巢的路。
We've only gone back two years in the bit bucket.
我们只查近两年的信息存储。
So if you're micromanaging at all, even the teeny tiniest little bit, step back and take a long, hard look. It's a sign of deeper problems.
所以如果你确实是在微观管理，哪怕是纤若毫厘的程度，退回一步，仔细而长远地看看，你会发现它是深层次问题的标志。
我过一会儿就会回来。
It also seems a bit weedy to back out of a particular stage of life just because it's difficult.
只是因为困难而退离某个特殊的阶段，这似乎有点软弱；
Then, bit by bit, his back uncurls and straightens until all of a sudden there is he, upright, truly a man.
然后，他的背部一点一点地舒展和拉直，直到突然他变成一个真正的直立的男人。
She told us most of her life, but kept back the bit about her childhood.
她把她生活的大部分都告诉了我们，可留下了她童年的一小部分没讲。
Almost all go back, a bit richer and more important in the eyes of their fellow villagers.
几乎所有人都会回到村庄，并且回去后，他们在村民的眼里显得更富有，更重要。
Your back might be a bit hunched.
你的背部可能有些蜷着。
Every few installments, I'll pull the lens back a bit to capture some aspect in the landscape of such sites.
在随后的每一期中，我都将镜头稍作后移，以捕获这些站点背后的一些方面。
Every few installments, I'll pull the lens back a bit to capture some aspect in the landscape of such sites.
在随后的每一期中，我都将镜头稍作后移，以捕获这些站点背后的一些方面。
应用推荐