He scrawled his name across the bill.
他在账单上草草地写了他的名字。
This can be proved by a housing rent book, a tax form, water or electricity bill for the property, as long as it's in your name.
只要是在你的名下，就可以通过房屋租金登记簿、税单、水电费来证明房产是你的。
Bill Gates has been talking about this product for years, long before it ever had a product name.
在这个产品有名字之前，比尔·盖兹就已经把它挂在嘴边好几年了。
Just months after his Microsoft farewell, Bill Gates is quietly creating a new company — complete with high-tech office space, a cryptic name and even its own trademark.
告别微软只有几个月，比尔·盖茨就悄悄成立了一家新公司——连同一起成立的还有高科技的办公场所，隐秘的公司名称和它自己的商标。
While most of the world is very familiar with Bill Gates, the name Carlos Slim helu rarely rings a bell. But it's a name worth knowing.
虽然世界上大多数的人都很熟悉比尔·盖茨的名字，却对卡洛斯·斯利姆•赫鲁很陌生，然而这却是个值得世人称道的名字。
Even the law itself is a strange beast, which goes by the catchy name of The Bill Prohibiting Facial Dissimulation in a Public Place.
严重的不和以及不加掩饰的同情，使禁令法案已很难实施，甚至法案本身像个怪兽，有着一个趣味的名字《禁止在公共场所遮掩面部的法案》。
A user enters a name (for example, Bill Higgins) in a Web form and clicks a Submit button.
用户在Web表单中输入名字(例如，Bill Higgins)，并单击提交按钮。
Like most F.O.B. 's - Friends of Bill - the person did not want to be quoted by name, swearing by the wedding's code of silence.
就像大多数F.O.B.s——比尔的朋友——一样，这个人不愿透露姓名，以婚礼的沉默誓言起誓。
The service accepts a person's name and the name of a city, and then it returns a string combining the two, such as "Bill, welcome to New York!"
该服务接受一个人的名称和城市名称，并且返回一个将二者组合起来的字符串，例如“Bill,welcome toNew York ！”
By contrast, "kill bill" would only be the title of the movie by that name.
相反，“killbill”可能就只是那个同名电影的名称。
And, as far as the domain name parts of the bill are concerned, the approach is largely pointless from a technical perspective.
而且，就该法案所关注的域名部分来讲，这个方法从技术层面基本上是无意义的。
Young Bill had made a name for himself working on newspapers owned by his powerful family.
年轻的比尔为了让自己出名，便在自家的报纸上作了不少文章。
Why do you call him Bill? I thought his name is William.
为什么你叫他比尔？我还以为他的名字是威廉。
I have a good friend, his name is Bill.
我有一个好朋友，他的名字是比尔。
You don't have to mention my name but you should mention Bill Gates' name - credit where it's due.
你不用提到我，但你得提到比尔·盖茨——而事实上也是这样。
Bill: Thank you. I want to name our company as "Beijing Sida company of Limited Liability". Will it be Ok?
比尔：谢谢您！我想给我们的合资企业命名为“北京四达有限责任公司”，您看行吗？
Bill: I want to know what documents are needed for application of a proposed name.
比尔：我想咨询一下申请名称预先核准登记需要提交哪些文件。
Please sign your room number and name on the bill. Thank you!
请把房间号以及您的名字签在帐单上，谢谢。
Bill: She's quite a girl, this... what her name?
比尔：她真是个好女孩，这……她叫什么名字？
Bill: Hello, what's your name?
比尔：你好！你叫什么名字？
Bill Kristol later started to push her name as a possible running mate for John McCain.
随后Bill Kristol吹捧佩林为可能是麦卡恩的一位竞选伙伴。
他的名字叫比尔。
对不起，我的名字叫比尔。
对不起，我的名字叫比尔。
应用推荐