The second piece of advice I’ll give is to not get caught up in finding the big incoming link that will bring a rush of traffic.
我给出的建议的第二条是不要急于寻找太多的新链接，虽然这可以使流量突然增加。
There have been and still are many attempts to control nitrogen but we believe the big challenge is to link existing policy areas and make them work together.
为控制氮污染，无论过去还是现在，我们都做出了许多尝试。但我们认为最大的挑战还是将现行的政策领域联系起来使它们共同发挥作用。
The CSS class adds a nice big hard-to-miss link at the bottom of the desktop pane.
该CSS类将在桌面窗格的底部添加一个漂亮的、很难忽略的较大的链接。
Magnetic resonance imaging scans found a positive link between big amygdalas and the richest social lives.
磁共振成像扫描显示，杏仁核的大小与社交生活的丰富程度成正比。
Big subject. I suggest some background reading: look for relevant info in the LLNL progress reports and the messages they link to. Also.
这是个大问题。我建议作些背景阅读：在LLNL进展报告中寻找相关的信息，和它们所链接的信息。此外。
Link Larkin: [to Tracy] I think knowing you is the start of a pretty big adventure.
林克·拉金(对特蕾西说)：我想知道，你也许是一个非常大的计划的开始。
The much harsher financial outlook for big pharmaceutical firms is the link between the three sackings, says Chris Schott of bank of America, an investment bank.
来自美国银行这家投资银行的ChrisSchott说大制药公司更为艰难的财政前景构成三桩老板下台事件的内在关联。
Consult the big names in Web design for information on why they do not provide automatic link Suggestions, or usability studies for how best to implement a link suggestion tool into your site.
请教Web设计方面的知名人士，了解他们为什么没有提供自动链接建议，或者开展各种可用性研究，了解何种情况下最适合在站点中实现链接建议工具。
Heavy social responsibility and the different link cost pressure thermal power the "big brother" take a breath, near collapse.
沉甸甸的社会责任和各环节的成本压力压得火电这位“老大哥”喘不过气，几近崩溃。
The technology of link fragmentation and interleaving can be used to reduce the latency jitter for disposing big pack, but it brings unnecessary flow and adds system's burden.
为了减小处理大数据包造成的延迟抖动，可以使用链路分段和交叉技术，但它也带来了不必要的流量，增加了系统的负担。
The big problem with frames is that it makes it hard to bookmark or link to a particular page.
框架的一个大问题是它很难标上书签或连接到指定网页。
This marks the first time that a big prestigious organization has said that there's a possible link between cell phone use and cancer.
这标志着首次有一个声望的组织称，癌症可能和使用手机有联系。
In this composite network, how to achieve the optimized routing algorithm and the highly effective link switching, which has a big reference value to the design and implementation of FSO.
在该混合网络中，如何实现优化的路由算法和高效的链路切换，这对自由空间光通信系统的设计和实现有较大的参考价值。
In odontoid chain drive, the chain bears a periodical alternating load, in which the impact load produced while the link meshes into the tooth of sprocket makes comparatively big effect.
在齿形链传动中，链条承受周期性的交变载荷，其中链节啮入轮齿时产生的冲击载荷影响较大。
ABSTRACT: People tend to link wines with the big names like Bordeaux, Burgundy and Champagne.
摘要：谈到葡萄酒，人们总会联想到波尔多、勃艮第、香槟等经典产区。
The past project management often only limited in the construction process, and other development link has not been taken. Therefore, the project management had the very big limitation.
过去的项目管理往往只局限于工程施工过程中的项目管理，其他开发环节则未被重视，因此项目管理带有很大的局限性。
The Superferry is the first big passenger boat to link Oahu, Hawaii's most crowded island, to two less developed ones, Kauai and Maui.
这艘名为“巨轮”（Superferry）的大客轮是第一艘往返于夏威夷奥阿胡岛与考艾和毛伊岛之间的渡轮，奥阿胡岛最为繁荣热闹，而另外两岛则相对落后。
Three, how to ensure that every link is perfect and every step properly taken in such a big event, from sourcing ingredients to serving dishes?
第三，如此规模宏大的晚会，如何确保从菜品的原料供应到最后送到客人餐桌上这一整条物流程序的有条不紊也是件非常不容易做到的事。
His big break came against American link club Colorado Rapids as he lined up alongside fellow countryman Nicklas Bendtner in the 2-1 victory.
他最大的突破就是参加了与美国卫星俱乐部科罗拉多快速队的友谊赛，他与他的同胞尼可拉斯·本特纳一起出场，球队2：1战胜了对手。
Like if you are keeping a big header graphic on every page of your web site. Then use same graphic to link to all pages on your web site.
比如说，你可以在所有网页的页眉部分设置同一张大图片，利用这张图片把网站所有网页链接起来。
One of the big features of this year is that there will be not one but three meetings of Jupiter and Neptune, with the other link-ups due in July and December.
今年与其他年份最大的不同就是土星与海王星将会有三次相遇的机会，其他两次是在7月和12月。
One of the big features of this year is that there will be not one but three meetings of Jupiter and Neptune, with the other link-ups due in July and December.
今年与其他年份最大的不同就是土星与海王星将会有三次相遇的机会，其他两次是在7月和12月。
应用推荐