Big king asked little goat: "Did you not careful used the fire and brought about forest fire?"
大王问小山羊：“是你用火不慎引起森林大火吗？”
In the Loess Plateau of North Shaanxi Province a riverside village, a group of well known in the village of wild doll, called " 8 big King Kong", leading called lucky dog.
在陕北黄土高原的一个河畔山村里，有一群闻名全村的野娃娃，人称“八大金刚”，领头的叫狗娃。
Mrs. King went to the big black stove and ladled out steaming soup.
金太太走到黑色的大炉子前，舀出热气腾腾的汤来。
His first big deal was the purchase in 1987 of J Walter Thompson, then 13 times bigger than WPP, which led Advertising Age to feature him under the headline, "the Man Who Would Be King".
他的第一笔大买卖是在1987年买下了当时比WPP大13倍的智威汤逊广告公司。这使得《广告时代》将其推至题为“将称王的男人”的头条进行报道。
Now bank of England chief Mervyn King wants to split up Banks "too big to fail" and talks about his concern over the "moral hazard" problem of bailouts.
如今，英格兰银行行长金恩却希望能够拆分尾大不掉的银行，并且对金融救援所产生的“道德风险”问题忧心忡忡。
In a speech on October 25th at the Economist's Buttonwood Gathering in new York, Mervyn King savaged big Banks and criticised the new Basel 3 rules as too soft.
10月25日《经济学人》在纽约举行了巴顿森林会议，默文·金恩发表演说，猛烈抨击了一些大银行，还批评说新的巴塞尔三规则太无力。
Now, over a decade after his return as Apple CEO, Jobs -once viewed as an opportunistic entrepreneur who would never have the chops to run a really big company -is the king of the tech industry.
现在，乔布斯在10年后重返苹果做CEO—他曾经被认为是有机会执掌大公司的潜力股—现在是高新技术行业的领军人物了。
Now, over a decade after his return as Apple CEO, Jobs - once viewed as an opportunistic entrepreneur who would never have the chops to run a really big company - is the king of the tech industry.
现在，乔布斯在10年后重返苹果做CEO—他曾经被认为是有机会执掌大公司的潜力股—现在是高新技术行业的领军人物了。
To make the big bonuses sufficiently \ \ \ 'big \ \ \' they started out with an experiment in a place where even a psychologist \ \ \ 's grant money is a King \ \ \' s ransom: rural India.
为确保奖励足够丰厚，研究者们将实验地选在了印度农村，在这里仅仅心理学家的补助就相当于一个国王的身价。
If I am as big as the bull I will be strong. And I will be the king of the frogs in the pond.
如果我能像公牛一样强壮，那么我将会成为池塘中的青蛙之王。
He'd go to McDonald's and order a couple of Big Macs, large fries, a cheeseburger and a chocolate shake, then go on to Taco Bell for more and follow that with several king-sized candy bars.
他会去麦当劳点两个巨无霸，大薯条，一个芝士汉堡和巧克力奶昔，然后再去塔可钟吃更多的食物，接着吃几个特大号的糖块。
King Bhumibol Adulyadej was an accomplished pianist and a big jazz fan.
国王普密蓬·阿杜德是一个卓有成就的钢琴演奏者，也是一位忠实的爵士乐迷。
Now the LCD is poised to challenge the king of the big screens, the plasma display.
如今，液晶显示器正有望向素有大屏幕之王的等离子显示器发起挑战。
In an era where cash is king and debt is big trouble, a junior government minister, Lord Triesman, has warned that the entire stable of English clubs was carrying loans of $4.3 billion.
在这样一个现金为王的时代，债务可是个大麻烦。一位年轻的内阁部长——特雷斯曼勋爵曾警告说，全体英格兰俱乐部贷款总计已经达到四十三亿美元。
First is the clubhouse elevator a big peony flowers figure, to the king of flowers implication of longfeng honor artistically.
首先是会所电梯间一幅大朵牡丹花图，以花中之王寓意人中龙凤的尊荣气韵。
Though the lion is known as the "King of Beasts", the tiger is the largest of big cats.
虽然狮子被看作是“兽中之王”，但老虎才是大型猫科中个头最大的动物。
But the day is very slow, and finally one day, the lion king thought, big black bear again powerful, also can't play dozens of small animals?
可是日子过得很慢，终于有一天，狮子王心想，大黑熊再厉害，也不可能打得过几十个小动物吧？
But many pros, myself included, feel that Ace - King is a very difficult hand to play in the early levels of big buy-in tournaments, when the stacks are deep compared to the blinds.
但是很多专家，包括我自己，认为A-K在大买进锦标赛的早期，当筹码相对于盲注多时是很难打的一手牌。
They should avoid big predatory fish such as shark swordfish tilefish or king mackerel which have higher mercury levels.
应避免食用大型食肉鱼如鲨鱼、鱼、头鱼及国王鲭，这些鱼含汞量很高。
If you do well there, King Arthur may choose you to fight in the big jousting tournament.
如果你在那表现好的话，亚瑟王可能会挑选你参加大型的格斗联赛。
Many loudly blamed the king for not keeping the roads clear, but none did anything about getting the big stone out of the way.
其中很多人大声抱怨国王没有保持道路畅通，却没有任何人尝试将石头移开。
But the big black bear does not respect his opinion, the big black bear thinks, the lion king is too small, the country should not hand over to the child.
但大黑熊并不尊重他的意见，大黑熊认为，狮子王太小，国家不应该教给小孩子。
The lion king is very anxious, he wanted to grow up quickly, not afraid of a big black bear.
狮子王很焦虑，他想赶快长大，就不怕大黑熊了。
Monkey King found a big watermelon, but he does not know how. he would like to ask for help, but he felt embarrassed.
猴王找到了一个大西瓜，可是它不知道西瓜的吃法，想请教别人，又不好意思。
It's a big room with a king-size double bed and two single beds.
那是一个大房间，有一张特大的双人床和两张单人床。
For while Kate may have married into royalty - and have produced a son who is a future King of England - Pippa stands to live the unrestrained wealthy wife's life that Big Sis can only dream of.
虽然凯特嫁给了皇室成员，并且生下了未来的英国国王，但是皮帕的阔太生活是她只能在梦中钦羡的了。
A : all landowers , big or small , took the oath of allegiance for the land they held , not only to their immdiate lord , but also to the king.
答：所有的土地拥有者，或大或小，都要对他们手中的土地，不仅要宣誓效忠于直接领主，而且要效忠与国王。
A : all landowers , big or small , took the oath of allegiance for the land they held , not only to their immdiate lord , but also to the king.
答：所有的土地拥有者，或大或小，都要对他们手中的土地，不仅要宣誓效忠于直接领主，而且要效忠与国王。
应用推荐