The boys are chasing that big bad bug.
男孩们正在追赶那只大害虫。
The big bad wolf also got to the little pig's house.
大灰狼也追到去小猪的家。
But beware of the big bad pig.
但是一定要当心大坏猪啊！
噢！一条鱼。一条凶恶的大鱼。
I'm not afraid of the big bad Wolf.
我不害怕坏坏的大灰狼。
I'm the sworn enemy of Big Bad Baal.
我是又大又坏的巴尔的死敌。
走开，坏野狼！
连坏蛋大野狼也不怕。
走开，大坏猪！
We all know that Wolf is a big bad guy.
我们都知道，灰太狼是个大坏蛋。
走开，坏狐狸！
可恶的大灰狼！
The big bad wolf blew down the grammy's house.
大灰狼吹倒了姥姥的房子。
Thee big bad wolf goes to the first little pig's house.
大野狼走到第一只小猪的家门口。
On the other side of the forest, there is a big bad wolf.
在森林的另外一边，有一个大灰狼。
They are afraid of the big bad Wolf. He eats little pigs.
他们很怕大野狼，因为他会吃小猪。
They have big trouble when the big bad Wolf comes to the door of each house.
当大灰狼来到每所房子的门前时，它们有了大麻烦。
One day, the three little pigs see some footprints. They are the big bad Wolf's footprints.
有一天，三只小猪看到几个脚印，这是大野狼的脚印。
The third little pig made a house of bricks. The big bad Wolf huffed and puffed and huffed and puffed.
第三只小猪用砖头造了一座房子。大灰狼不停地吹啊吹啊，吹啊吹啊。
The big bad outside world has come crashing into my private little cosmos, scattering confusion in its wake.
糟糕的外部世界与我本人的小世界发生了冲突，给我带来了诸多困惑和疑问。
Little Red on her way to grandmother's house meets the Big Bad Wolf and stupidly tells him where she's going.
小红帽去看外婆，路上遇到了一只大灰狼，并笨笨地告诉它自己要到哪里去。
The first little pig was lazy. He made a house of straw. The big bad wolf huffed and puffed and blew it down.
第一只小猪很懒。他用稻草造了一座房子。大灰狼吹啊吹啊，把房子给吹倒了。
Thee very next day the big bad pig came prowling down the road and saw the house of bricks that the little wolves had built.
第二天一早，大坏猪沿着这条路溜溜达达的走过来，突然看见了一幢砖头房子。 ！
Maybe we can't wrap our minds around both the big bad Wolf and the close relative with the adoring gaze that follows us around the house.
或许是我们无法将大灰狼看作房子周边敬慕地注视着我们的近邻。
This is the roof of the little pig's house. He built the chimney on the roof and the big bad wolf climbed into the house from the chimney.
这是小猪的房子的屋顶。它还在上面建了烟囱，那又大又坏的狼就是从烟囱爬进房子的。
Many monsters, from the Big Bad Wolf in children's books to ghouls in ghost stories, help humans deal with their real fears about life and death.
从童话书里的大野狼到鬼故事里的食尸鬼，许多怪物帮助人类处理面对生死的真实恐惧。
It wasn't a case of big bad bosses and exploited workers, " Morin says. "That was an optimistic finding. On these important issues, they think alike.
“这不像坏老板剥削员工的案例那样那么简单，”莫林说，“这是一个令人乐观的发现，在这些重要的问题上，他们想法一致。”
The big American myth is that you can pull yourself up by your own efforts and change a bad situation into a good one.
美国人的一大神话是人可以通过自己的努力振作起来，转逆为顺。
应用推荐