You know that big-screen TV you've been saving for?
你知道为什么要省钱买个大电视吗？
You've already spent big bucks to buy a big-screen TV. Make better use of it.
你已经花了很大一笔钱用来买宽屏电视，那就好好用吧。
We were told that these days, there's no longer a big-screen audience for small-scale drama.
普遍看法是，如今不再有观众在大银幕上观看小成本戏剧。
Last year, director Zhang Yibai announced his plan to shoot a big-screen sequel to the drama.
去年，导演张一白宣布会把《将爱情进行到底》搬上大荧幕。
The iconic blue clan make their first big-screen appearance since 1983's the Smurfs and the Magic Flute.
自从1983年的《蓝精灵与魔笛》，这些蓝色部落第一次出现在荧屏上。
And we are meeting to discuss Spader's first big-screen role in six years, in director Robert Rodriguez's Shorts.
我们约好讨论斯派德六年来最新大银幕角色，他参演了导演罗伯特·罗德里格斯的《奇石》。
He believes the shift in my mind occurred when dropping prices suddenly made a big-screen TV a real possibility forme.
他认为，当价格骤降让拥有一台大屏幕电视突然成为可能时，我的想法发生了改变。
My whizzy $299 white, gray, and silver Apple TV box sits largely unused next to a big-screen television in my bedroom.
我价值299美元的白色、灰色和银色的苹果电视盒子很大程度上安静地呆在卧室的大屏幕电视边上没有使用。
That compared with just over a third of women who were willing to make the same sacrifice for the big-screen television.
而只有三分之一的女性愿意为一台大屏幕彩电做出同样的牺牲。
She returns to the big screen to play Candy's overbearing mother, Rose.
她重返大银幕去扮演坎迪专横的母亲罗丝。
Life past 40 is far from smooth sailing, but it's so much more than the reductive depictions we see in women's magazines and on the Hollywood big screen.
40岁以后的人生并非一帆风顺，但它远比我们在女性杂志和好莱坞大屏幕上看到的简化描述要丰富得多。
The movie hits the big screen in July.
这部电影于七月份在影院上映。
The movie Ne Zha came back to the big screen last year.
去年，电影《哪吒》重返大荧幕。
They usually try and mimic what they have watched on the big screen.
他们常常去尝试和模仿在大银幕上看到的事情。
I love watching movies on the big screen.
我喜爱坐在大银幕前欣赏电影。
They may tolerate more ads on the big screen than they do online.
较之电脑，或许他们更能忍受电视大屏幕上出现的广告。
Nowadays most smartphones have a nice big screen with an advanced browser able to render properly a desktop web page.
如今，大多数智能机都有不错的大屏幕，同时包含能够正确展示桌面网页的高级浏览器。
After watching her on the big screen since her early teens, I'm pretty sure Portman is sporting the real deal.
之后，自从她十几岁的时候开始在在大屏幕上看她，我确信，娜塔莉·波曼被真实的交易所玩弄。
他需要的只是一块大荧幕。
Perhaps the most famous quest for the Ark was on the big screen.
也许对约柜最有名的找寻是在大银幕上。
It isn't going to be big screen TVs but it could be a cup of coffee.
它不会从大屏幕电视开始，但从一杯咖啡开始是可能的。
Would you like to bring a cartoon version of "Avatar: the Last Airbender" to the big screen?
想不想把“降世神通：最后的气宗”搬上大银幕，做一部动画电影？
Plus, the photos look great on a big screen through the Apple TV's HDMI connection.
再者，通过苹果的HD MI连线，照片在巨大的电视屏幕上看起来真的是非常棒。
And soon we'll be able to see our hero on the big screen.
很快我们就能在大屏幕上看到我们的英雄。
Titanic stars Leonardo DiCaprio and Kate Winslet are to reunite on the big screen, 10 years after the blockbuster disaster movie.
10年前重量级灾难片《泰坦尼克号》男女主角莱昂纳多·迪卡普里奥和凯特·温斯莱特将重聚大银幕。
While fans anticipate seeing the final chapters unfold on the big screen, they will also have to deal with the end of Harry Potter.
影迷们期待看到银幕上展现的最后一幕，同时也不得不应付哈利·波特终结带来的后果。
While fans anticipate seeing the final chapters unfold on the big screen, they will also have to deal with the end of Harry Potter.
影迷们期待看到银幕上展现的最后一幕，同时也不得不应付哈利·波特终结带来的后果。
应用推荐