Five big dump trucks rolling down the road.
五辆自动倾卸大卡车奔驰在道路上。
Five skill upgrades for big data opportunities.
针对大数据机会的5大技能升级。
In Britain 63% of our grocery spending goes through the big five supermarket groups.
在英国,63%的食品杂货支出是在五家大的超市集团消费的。
Four of his five children attended big public universities.
他有五个孩子,四个都上了大的公立大学。
In the past five years many of Japan's big firms made record profits, but they have not been sharing their good fortune with their workers.
在过去的五年里许多日本的大企业获得了创纪录的利润,但它们并未将巨大的财富与员工分享。
Miami's Big Three is too tough for Philly to last more than five games, at most.
热火三巨头对他们来说实在太强了,费城人最多能撑到第五场。
In one test they put out five nest boxes, four that weren't quite big enough and one that was just about perfect.
在一次试验中,他们布置了五个蜂巢盒,四个是不够大的,只有一个近乎完美。
Here we explore five of them, any one of which could make a case to be promoted to a place alongside the Big Six.
这里我们探讨其中五种情绪,任何一种经证实都能提升到与六大基本情绪同等的地位上去。
The study assessed the personalities of 29 participants using a standard personality test called the 'big five'.
该研究通过一项名为“五大(个性)”的标准性格测试来评估29位参与者的性格。
The study assessed the personalities of 29 participants using a standard personality test called the 'big five'.
研究人员用“大五人格测试”对29位参与者进行了性格评估。
He gave me an extra five pounds for two hours' work. I thought 'That's big of you'.
我做两小时的工作他多给我五英镑。我心想“您真大方”。
The Twilight Saga: Eclipse was the big winner at the 2011 MTV Movie Awards, picking up five gongs.
2011年MTV电影奖近日揭晓,《暮色3:月食》斩获五项大奖,成为最大赢家。
The big five were barred from merging and partly protected from foreign interlopers.
最大的五家银行被禁止合并,这样也部分程度上保护它们不被外国资本侵蚀。
None of the five elections from 1996 to 2004 involved big swings in control of Congress (" wave elections "in the parlance of psephologists).
在从1996年至2004年间所有的五次选举中,没有一次选举导致过国会控制权的巨大震荡(用选举学家的语言就是“波浪式的选举”)。
He sat behind a big table with a television, three computers and five telephones.
他坐在一张大桌子后面,桌上放着一台电视,三台电脑,五部电话。
The five big fish wholesalers at Tsukiji are also the five big auction houses at Tsukiji.
筑地市场的五大鱼类批发商同时也是筑地的五大拍卖场。
It is the first country to have caught up with the traditional "big five" grain exporters (America, Canada, Australia, Argentina and the European Union).
成为第一个赶上传统“粮食出口五巨头(美国,加拿大,澳大利亚,阿根廷和欧盟)”的国家。
Across the big five European countries, eight percent of Italian men own celebrity fragrance compared with six percent in Spain and just four percent in France and Germany.
对欧洲五个大国的调查显示,8%的意大利男人和6%的西班牙男人拥有名人香水,而在法国和德国,这个数字仅为4%。
“I lived here for five whole years, ” I said with a great big smile on my face.
“我在这里整整住了五年呢。” 我大笑着告诉她。
If the euro faltered because of Greece's public debt, it would be laid flat by Italy's, which is five times as big in absolute terms.
如果说希腊的公共债务使欧元摇摇欲坠,按绝对值计算是其五倍的意大利债务会将欧元彻底击垮。
For the lessons he says he will give me a meal every day, a big Russian meal, or if for any reason the meal is lacking then five francs.
作为上课的酬劳,他说叫我每天免费吃一顿饭,一顿丰盛的俄国饭,如果由于什么原因没有吃上这顿饭他就给我五法郎。
In the first nine months of 2010, the big six Banks cleared more than thirty-five billion dollars in profits.
在2010年前九个月内,六大银行实现了超过三百五十亿美元的利润。
Better than the "big project every five years" approach to building departmental applications is to use a release strategy similar to the one that many product companies use to build their software.
比用来构建部门级应用软件的“每5年的大项目”方法更好的是,使用一种版本策略,该策略和很多产品公司构建软件的方法类似。
Despite its downtown location, the Rialto Movie Theater, a local institution for five decades, must make big changes or close its doors forever.
144尽管已成立50余年的当地机构Rialto剧院地处闹市,它必须采取重大变革,否则就将面临永久停业。
A "big five" personality trait, it's strongly associated with achievement.
人们总是将“五大”人格特质同成功紧密联系在一起。
This article covers what I consider to be the "big five" code analysis areas.
本文涵盖了我所认为的“五大”代码分析领域。
This article covers what I consider to be the "big five" code analysis areas.
本文涵盖了我所认为的“五大”代码分析领域。
应用推荐