Nothing can instead of the friendship between close friends.
什么都无法替代亲密朋友之间的友谊。
And use multi-base stereo matching to solve matching problem of disaccord join-angle between close and far scene in image.
采用基于多基线的立体匹配技术，解决树木影像中近景区域和远景区域影像变形不一致的匹配矛盾。
Obviously there is no issue of clan between people; however, an invisible wall will appear even between close friends during that time.
明明没有族群问题的，只要一到了选举时期，就是好朋友之间也往往会于无形中竖起了一道道看不见的高墙。
Experiments with captive Humboldt Penguins at Brookfield Zoo proved, for the first time, that the birds use scent to discriminate between close relatives and strangers.
研究人员对美国布鲁克菲尔德动物园圈养的汉波德企鹅进行试验，首次发现企鹅可以嗅出陌生者与亲戚。
There also difference(P<0.05) between close reduction fixation group and control group. Among them, the viscosity was in creased most serious in steel plate fixation group.
闭合复位固定与空白组也有差异（P＜0．05），其中钢板固定组粘度为最大。
From HP's social Computing Lab comes news of Friendlee, an entirely new kind of social network that focuses on the intimate connections between close friends, family, and colleagues.
惠普社交计算机技术实验室(HP ' sSocial Computing Lab)有了Friendlee的消息，Friendlee是一款新类型的社交网络，它专注于好友，家庭成员和同事之间亲密的关系。
There's a close identity between fans and their team.
球迷和他们的球队之间有密切的同一性。
There is a close connection between pain and tension.
疼痛和紧张之间有紧密的关联。
It is still a close contest between two leading opposition parties.
两大主要反对党之间的较量仍然旗鼓相当。
A close relationship has developed between us.
我们之间发展了密切的关系。
Cooley and other researchers suggested a close connection between a person's own understanding of their identity and other people's understanding of it.
库利和其他研究人员认为，一个人对自己身份的理解与其他人对其身份的理解之间存在密切联系。
Unearthed in China, fossils of feathered dinosaurs offer the most dramatic evidence yet discovered of the close evolutionary relationship between dinosaurs and birds.
在中国出土的有羽毛的恐龙化石为恐龙和鸟类之间的密切进化关系提供了迄今为止最引人注目的证据。
The real killer is that if we get too close, we're even going to have nuclear-nuclear repulsion between the nuclei of the two atoms.
真正的杀手是，如果我们靠得太近，我们甚至会有两个原子核之间的排斥力。
The close correspondence between the observed properties of gallium and Mendeleyev's predictions for eka-aluminum lent strong support to the periodic law.
镓表现出的性质与门捷列夫对“铝下元素”的预测密切对应，为周期律提供了有力的支持。
In African languages there is a close correspondence between sounds and letters.
在非洲各语言中，语音和字母之间有着密切的对应关系。
Fresno is close to the midway point between LA and San Francisco.
弗雷斯诺位于接进洛杉矶和旧金山的中间点。
There is a close affinity between Italian and Spanish.
意大利语和西班牙语关系密切。
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
当今复杂的建筑物需要建筑师和建筑工人的密切协作。
We close for lunch between twelve and two.
十二点至两点是我们的午餐打烊时间。
There is a close correspondence between the two extracts.
这两段摘录如出一辙。
It usually only happens between people who are really close to each other, like couples.
它通常只发生在彼此非常亲近的人之间，比如夫妻。
Periodic surges of intense Iranian economic nationalism must be understood partly as a reaction to the close relations between British business in Iran and the British government.
伊朗强烈的经济民族主义的周期性高涨，一定程度上必须被理解为对英国在伊朗的商业与英国政府之间密切关系的反应。
For a cursor this is the elapsed time between open and close.
对于游标，这就是打开和关闭游标之间所经过的时间。
Conversation like that only happens between people who have a close relationship.
这样的谈话只会发生在有密切关系的人之间。
What we need to see is close interaction between programmes to bring multiple health benefits.
我们需要看到各规划之间紧密地互相作用以产生多重健康效益。
Note the close correlation between the light levels and cell temperature, which is to be expected.
请注意光级和单元温度之间的紧密校正，这也是预期进行的操作。
Note the close correlation between the light levels and cell temperature, which is to be expected.
请注意光级和单元温度之间的紧密校正，这也是预期进行的操作。
应用推荐