There's a close identity between fans and their team.
球迷和他们的球队之间有密切的同一性。
There is a close connection between pain and tension.
疼痛和紧张之间有紧密的关联。
It is still a close contest between two leading opposition parties.
两大主要反对党之间的较量仍然旗鼓相当。
A close relationship has developed between us.
我们之间发展了密切的关系。
Fresno is close to the midway point between LA and San Francisco.
弗雷斯诺位于接进洛杉矶和旧金山的中间点。
There is a close affinity between Italian and Spanish.
意大利语和西班牙语关系密切。
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
当今复杂的建筑物需要建筑师和建筑工人的密切协作。
We close for lunch between twelve and two.
十二点至两点是我们的午餐打烊时间。
There is a close correspondence between the two extracts.
这两段摘录如出一辙。
It usually only happens between people who are really close to each other, like couples.
它通常只发生在彼此非常亲近的人之间，比如夫妻。
For a cursor this is the elapsed time between open and close.
对于游标，这就是打开和关闭游标之间所经过的时间。
Conversation like that only happens between people who have a close relationship.
这样的谈话只会发生在有密切关系的人之间。
What we need to see is close interaction between programmes to bring multiple health benefits.
我们需要看到各规划之间紧密地互相作用以产生多重健康效益。
Such close interactions have built countless Bridges of friendship and cooperation between the two countries.
这些密切交往，在中美间架起无数座友谊与合作的桥梁。
The close links between wealth and health came into even sharper focus.
财富与健康之间的密切联系变得更为清晰。
Venus courses quite close to the sun, it's between us and the sun.
金星的运行路线离太阳非常近，它介于我们和太阳之间。
Without question, this will increase tension and difficulties between you and partners and close friends.
毫无疑问，这会使你与伙伴和好友间的关系变得紧张和困难。
One board they could pull close solo. On another board, loose rope threaded between loops.
一块板是它们可以独自拉近，在另一块板上，由松散的绳子穿过板上的环结。
All this is an important manifestation of close contact and cooperation between both sides.
这些都是双方密切联系、加强合作的重要体现。
The second advantage is a tradition of close relations between universities and industry.
第二个优势在于大学与产业密切联系的传统。
Open and close your fingers or flex your wrist between each grip.
每次抓握的间歇都尝试活动手指及手腕。
Don't schedule things close together - instead, leave room between things on your schedule.
不要把事情都堆到一起- - -相反，要在计划中给每两件事情之间留出空间。
To the close and lasting friendship between our two countries!
为新中两国友谊的日久弥坚干杯！
There is a close connection between the mind and the body when a person is running.
这与奔跑时身脑的联系密切相关。
I think there was a bodyguard between us or something, but he was pretty close.
我认为我们和他之间还有保镖，但是他真的很近。
They were close friends and there was no awkwardness between them.
他们是亲密的好友，彼此之间没什么难为情的。
They were close friends and there was no awkwardness between them.
他们是亲密的好友，彼此之间没什么难为情的。
应用推荐