他请求援助。
Her eyes are begging for help.
她的眼光在祈求帮助。
A woman hovers over the boy begging for help.
在男孩附近的一个妇女呼叫着寻求帮助。
The girl was weeping, begging for help from anyone who would listen.
女孩哭泣着,向任何聆听的人祈求。
A miserable little clerk crawling in here on your hands and knees and begging for help.
一个可怜的小职员,在这里四肢着地求助。
The young man is then shown writhing on the ground, bleeding heavily and begging for help.
这名年轻男子随后倒地,流血不止,乞求帮助。
It's horrible, it's really so terrible that people are begging for help and we can't help them all to save their lives.
这一切糟糕透了。人们向我们求救而我们根本没法挽救他们的生命实在是太残忍了。
But many survivors say they have received little or no assistance since the quake, and some have resorted to begging on the streets for help.
但是许多幸存者说,他们从地震发生以来得到很少、甚至没有得到任何援助。有些人在街头乞讨求助。
Before long, perhaps after Mr Bush has left the White House, those complaining about America's overbearing power will come begging for its help.
不久的将来,或许在布什离开白宫之后,那些对美国自大的霸权的抱怨会回来寻求(美国)的帮助。
And when your company cuts you loose you will find yourself searching job boards, sending out resumes, calling recruiters, and begging your friends for help.
等到公司把你开了,你就要忙着找招聘信息,到处发简历,打电话给猎头,求朋友帮忙。
We help others with our palms down, and we ask for help with our palms up. Helping brings happiness, begging brings pain.
手心向下是助人,手心向上是求人;助人快乐,求人痛苦。
He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation.
他并不是在乞求施舍,但绝对会感激在这种绝望、伤心和尴尬的窘境向他伸出援手的人。
Politely asking for help is perfectly fine, There is a fine line between asking for help and begging for it.
有礼貌的寻求帮助是最好的,寻求帮助和乞讨是有区别的。
We help others with our palms down; We ask for help with our palms up; Helping brings happiness, begging brings pain.
手心向下是助人,手心向上是求人;助人快乐,求人痛苦。
The man knew what was going on. He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation.
这个男人知道了事情的经过,她没有寻求救济但是确实感激这个帮助的在绝望伤心尴尬的处境。
Holland can't be held responsible for the fact that the Italians and the French are begging them to help.
荷兰大可不必理会意大利人和法国恳请他们的帮助。
Holland can't be held responsible for the fact that the Italians and the French are begging them to help.
荷兰大可不必理会意大利人和法国恳请他们的帮助。
应用推荐