I say this because your work on the lab project was exemplary.
我这么说,是因为你对实验项目所做出的工作堪称典范。
You'll never get away with cheating because your teachers are bound to figure it out.
你永远也逃不掉作弊的惩罚,因为你的老师一定会发现的。
Your identity has been formed; you've built up your resources; and now you have the chance to take the big risks precisely because your foundation is already secure.
你已经有了自己的身份;已经积累了自己的资源;而且,正是因为你的根基已固,现在的你就有机会承担更大的风险。
We have to move because your father's changed his job.
我们必须搬家,因为你父亲已经换了工作。
You must go to the doctor because your temperature is higher than usual.
你必须去看医生,因为你的体温比平时高。
The virus stays in you longer because your body doesn't develop a way to fight it and kill it.
你的身体没有产生抵抗与杀死病毒的办法,因此病毒在你体内存活的时间更长了。
Your parents possibly think that because your brother is into guitar, you must be into it too.
你的父母可能以为,因为你哥哥喜欢弹吉他,所以你一定也喜欢。
If you visit an Arab family's home, don't admire anything valuable because your host will feel he should give it to you as a present.
如果你去阿拉伯人家做客,不要欣赏任何有价值的东西,因为主人会觉得他应该把它作为礼物送给你。
You need to wash your hands with soap and water before you eat, after you use the toilet, and after you touch animals, because your hands may carry viruses.
在吃饭前、上完厕所和接触动物后,你需要用肥皂和水来洗手,因为你的手可能会携带病毒。
In times of emotional turmoil, remember that emotions arise because your senses are wired to the primitive part of your mind which is self-regulated, autonomous and spontaneous.
情绪混乱时,请记住,情绪的产生是因为意识连接到了大脑中的原始部分,而这一部分是自动调节的、自主的、自发的。
And because your calf twitches.
还因为你的小腿肚的抽搐。
因为你感觉的可能是错的。
因为你父亲这样做?
Because your friends are getting married?
因为你的朋友们都已经结婚了?
Because your relationship is the honeymoon.
因为你的两性关系是在蜜月期。
Because your phone knows who your friends are.
因为你的手机知道谁是你的朋友。
Scared because your parents are splitting up?
父母分居造成害怕?
IMF: Because your dollar reserves are rising rapidly.
IMF:因为你的美元储备增长迅速。
IMF: Because your dollar reserves are rising rapidly.
IMF:因为你的美元储备增长迅速。
应用推荐