Searching all the parent directories is wasteful, because no files will be served out of them in this configuration.
对所有的父目录进行搜索是浪费时间，因为在这个配置中，不会使用其中的任何文件来提供页面。
Classifications are linked with life cycles, because when an object is in a governance state, it is classified as that state, which makes searching based on governance state easy to perform.
分类与生命周期有关联，因为当对象处于治理状态时，就会见该对象分类成该状态，这就使得基于治理状态的搜索很容易执行。
Because SourceForge.net maintains only source code, you will need to build the binaries yourself or locate them by searching more diligently than I did.
因为SourceForge.net只维护源代码，所以您需要自己构建二进制文件或通过比我更努力的搜索来找到它们。
Last week they came by helicopters, searching the area because they can't drive their vehicles here.
因为无法驾驶汽车，他们上周是开着直升机来的。
The keywords we target are "IBM resource developers" because we decided this broad page matches the more broadly searching potential audience.
我们针对的关键词是“IBMresourcedevelopers”，因为我们认为这个有广泛内容的页面与进行较广泛搜索的潜在受众相匹配。
We're still working on this, but the bottom line is that you can expect improvements because of the new ODS (on Disk Structure), which is designed to make indexing and searching better.
我们仍然在解决这个问题，但底线是能够帮助您改善性能，因为新的ODS (OnDiskStructure)专门用于优化索引和搜索。
You are humble, because you accept all feedback, searching for actionable Suggestions, open to any opportunity.
你很谦逊，因为你接受所有的反馈，寻找可行的建议并且不放弃任何机会。
I've chosen to include the above image because in some ways it embodies the beauty of just wandering around and searching for interesting photographic moments by yourself.
我之所以选择上面那张相片，是因为它在某些方面上体现了一个人在城市里漫步、寻找着有趣的东西时可能碰上什么美好的场景。
There was a man there searching, because the people were afraid we would take something, so that door was always locked.
有个男人在那里搜查，这些人担心我们带走什么东西，因此，总是锁着门。
My to-read list motivates me to finish a current book because I’m interested in searching through the one after it.
我的推荐列表总是能激励我尽快读完手头上的书，然后从下一本书继续探索。
One 12-year-old boy searching for information about Costa Rica used the search term "sweaty clothes" because that was what he associated with the jungle.
一个12岁的男孩为了得到关于哥斯达黎加的信息而用搜素引擎中检索“潮湿的衣服”，因为这就是他对热带雨林的印象。
Of course, just because people are searching for information about a certain procedure doesn't mean they actually have it done, says Dr.
当然，仅仅因为人们搜索某种整容信息并不能说明他们就做了整容。
Back end queries are run in threads and paralleled because they might take some time to complete, especially if complex searching or network access is required to provide results.
因为后端查询可能要花费一定的时间，特别是在需要通过复杂查询或是需要访问网络才能得到结果的情况下，花费的时间会更长，因此，后端查询是在线程中并行执行的。
This is because I can use the very same index search tool for searching index databases created by both xml_indexer and indexer.
这是因为我可以使用完全相同的索引搜索工具来搜索由xml_indexer和indexer所创建的索引数据库。
On the one hand, searching for heterozygous variants can be slightly trickier, said Veltman, because individuals have many more heterozygous variants than homozygous.
一方面，Veltman表示，寻找杂合变异体要略微棘手一些，因为个体携带的杂合变异体比纯合变异体要多得多。
Searching for a special configuration setting is hard because the sections look very similar and are difficult do distinguish.
这样一来查找某个配置设定就会变得困难，因为这些分区看起来极为相似，难以区分。
"It seems to work because it corresponds more closely to the vague reasoning people often use when searching for information," says Widdows.
“这开起来是可行的，因为更符合人平常搜索信息的的模糊想法。”Widdows说。
In other words, you'll never get results for a camera lens or camera accessories when you're searching for just a camera because Gazaro knows those are not the same things.
比如，你搜索相机，它的搜索结果觉得不会包含相机镜头或相机配件。因为，对Gazaro，它们是不同的事物。
Entrepreneur Liam Wood, for instance, founded Enviro-Lights.co.uk during the recession because he spotted consumers were searching the web in their droves for halogen lightbulbs.
比如，创业者拉姆·伍德在衰退期间创立了环保灯泡网站Enviro-Lights.co.uk，因为他注意到，消费者正在搜索引擎上寻找有关“卤素灯泡”的站点。
Because the search string has to be processed the same way that the indexed text was processed, it is crucial to use the same Analyzer for both indexing and searching.
因为搜索字符串也需要以处理索引文本的方式进行处理。
Does decision making slow me down because I waste so much time searching for the one perfect solution to a situation rather than choose from a wide variety of "good" possibilities?
做决定让我慢下来是不是因为我浪费了太多的时间在寻找一个情况完美的解决方案下，而不是从众多的“好”可能方案当中选一个？
So you start searching for more, because you found what you were looking for.
你动身去寻觅更多，因为你已发现你期待的是什么。
Because the objective function of the safety of factor is nonconvex, multi-variable, and existing many minimums, searching the most dangerous failure surface usually is difficult.
由于安全系数的目标函数是非凸的、多变量的并且存在多个极小值，所以一般边坡最危险滑弧的搜索是困难的。
While GA, which has wide scope searching capacity, also could not resolve those problems because of its insufficiency of completeness and soundness.
具有广域搜索能力的遗传算法(GA)也因“完备性”与“健全性”的不充分不能有效地对应上述问题。
You are normally the one who will turn over every stone when searching for an answer because you are more afraid of what you don't know than what you might find.
你总是那个翻过每块石头寻找答案的人，因为相对于你可能找到的东西，你更在乎那些你没找到的。
Time complexity and space complexity in searching binary complementary sequence pair are very huge because four sequences are involved in the calculation.
因为对二元互补序列偶的搜索涉及到四个序列的计算，搜索的时间复杂度和空间复杂度很大。
Because computer can understand the meaning of metadata carried by RDF, our searching engine can provide information retrieval based on concept or content.
由于计算机可以理解rdf描述和携带的元数据的含义，因此可以做到基于内容的精确检索。
I often spend a lot of time searching online for the right sky to use in my illustrations because they play such a big role in the final reading of the rendering.
正因为天空在渲染图的最终表达效果上扮演了如此重要的角色，我通常都花费大量时间在网络上寻找恰当的天空素材。
The evolutionary algorithm using inver-over operator for the traveling salesman problem(TSP) has great ascendancy, because its ability in global searching for optimal individual is powerful.
使用逆转算子求解TSP的演化算法具有很强全局搜索能力，在求解TSP问题中显示了巨大的优势。
The evolutionary algorithm using inver-over operator for the traveling salesman problem(TSP) has great ascendancy, because its ability in global searching for optimal individual is powerful.
使用逆转算子求解TSP的演化算法具有很强全局搜索能力，在求解TSP问题中显示了巨大的优势。
应用推荐