She found it difficult to make friends because of her natural reserve.
她因天性矜持很难交到朋友。
She had been unable to sleep for three days because of her 13-week-old son's crying.
由于她13周大的儿子的啼哭,她3天没睡着觉了。
She felt discouraged in her college because of her bad luck.
因为运气不好,她在大学里感到灰心丧气。
Because of her "improvement" theory, I got a lower grade than I deserve.
因为她的“进步”理论,我得到了比我应得的更低的分数。
Unfortunately, also like her mother, she developed blood cancer because of her exposure to radiation.
不幸的是,和她的母亲一样,她也因为受到辐射而患上了血癌。
Because of her excellent dancing skills, the school picked her to participate in the national dancing competition.
由于她出色的舞蹈技巧,学校挑选她去参加全国舞蹈比赛。
She was excused from giving evidence because of her age.
因年龄关系她获准不予作证。
Because of her deafness she was hard to make conversation with.
由于她失聪,和她交流很困难。
Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.
由于医疗费和律师费,她现在身无分文,深陷负债。
Later, he left the rose because of her vanity.
后来,他觉得玫瑰虚荣自负,就离开了她。
The director married the girl because of her action.
由于她的行动,导演和她结了婚。
She is getting popular because of her program Readers.
她因她的《朗读者》节目越来越受欢迎。
Zhang Jing is thought highly of because of her perfect translation.
张京因其完美的翻译而受到高度评价。
Emma, an actress, has become a superstar because of her hard work and talent.
女演员艾玛因为努力和天赋成为了超级明星。
The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.
医生接着说,在手术过程中,她有40%的可能性出现心脏问题,35%的可能性站不起来,甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。
Because of her efforts, dozens of toxic sites across the country have been cleaned up, and one chemical industry spokesperson calls her "a top gun for the environmental movement".
由于她的努力,全国数十个包含有毒物质的区域已被清理干净,一位化工行业发言人称她为“环保运动的先锋”。
Because of her opinionated mind.
由于她冥顽不化的思想。
I lost my job, my first job, because of her.
我丢了工作,我的第一份工作,就是因为她。
The boss ate out her because of her poor work.
因她工作太差,老板骂了她一顿。
The boss discharged her because of her absence.
老板因她缺勤而把她解雇了。
Mary didn't come to school because of her illness.
玛丽没有上学,因为她病了。
The other gymnasts excluded Nora because of her success.
其他体操运动员因为诺拉的成功而排斥她。
Because of her, the idea of becoming a mother horrified me.
因为母亲的缘故,使让我成为母亲的想法让我感到恐惧。
And this corner of the desert became so beautiful because of her.
由于她的存在,这沙漠的一隅变得如此美丽。
Her parents are worried about her because of her fragile health.
她父母总是很担心她虚弱的体质。
And then he kissed her back. Because of her philosophy and her beauty.
然后他也亲吻了她,为了她的思想和她的美貌。
She applied to pilot school at age 16, but was rejected because of her age.
她在16岁申请就读飞行员学校,但由于她的年龄而被拒绝。
Some narratives, such as that from Shandong, came to her because of her work.
由于工作原因,她接触了一些故事,如上面所提的山东的故事。
Some narratives, such as that from Shandong, came to her because of her work.
由于工作原因,她接触了一些故事,如上面所提的山东的故事。
应用推荐