She had been unable to sleep for three days because of her 13-week-old son's crying.
由于她13周大的儿子的啼哭,她3天没睡着觉了。
The other gymnasts excluded Nora because of her success.
其他体操运动员因为诺拉的成功而排斥她。
Later, he left the rose because of her vanity.
后来,他觉得玫瑰虚荣自负,就离开了她。
She is getting popular because of her program Readers.
她因她的《朗读者》节目越来越受欢迎。
Zhang Jing is thought highly of because of her perfect translation.
张京因其完美的翻译而受到高度评价。
Emma, an actress, has become a superstar because of her hard work and talent.
女演员艾玛因为努力和天赋成为了超级明星。
The boss discharged her because of her absence.
老板因她缺勤而把她解雇了。
Mary didn't come to school because of her illness.
玛丽没有上学,因为她病了。
Nonja had slowed down in recent years because of her age, Mcgill said.
Mcgill说,Nonja因为她的年龄行动愈发缓慢。
She was hired because of her master's in education and fluency in Spanish and Portuguese.
她被雇用的原因是因为拥有教育学硕士学位,而且能够流利地使用西班牙语和葡萄牙语。
I've given a lot of though to how I live my own life because of her love and influence.
在妈妈的爱和影响之下,我时常想我该如何度过自己的一生。
He told her that the new roads built nearby the village had been constructed because of her.
他说村子附近的新道路就是为了迎接她而铺设的。
Savage said that because of her beliefs she does not want to see the remaining embryos destroyed.
萨瓦奇说出于她的信仰,她不希望看见仅存的胚胎被毁坏。
China has an advantage in this, however, because of her long history and the quality of her teas.
但是中国由于其悠久的历史和茶叶的质量,在这方面具有较强的优势。
She insists, however, that it was precisely because of her past that she felt so keen to do this job.
她坚持认为,正是因为她过去的经历才使得她如此热心于这份工作。
She went through some really difficult times and I feel like we are what we are because of her bravery.
她经历了一些真正困难的时期并且我感到因为她的勇敢我们成为了今天的我们。
The report calls Moss “a fashion world double threat” because of her lucrative modeling and designing gigs.
因为莫斯在模特和设计事业上都收入颇丰,福布斯称其为“时尚界的双重威胁”。
Singer Lin, who is being called the "smiling angel", has already become a media celebrity because of her performance.
被称为微笑天使的歌唱者林,由于她的表演而成为了媒体明星。
Leyda's mother, Mely, says that because of her status, she has been unable to return to Equador to see the rest of her family for 18 years.
莱达的母亲说,因为身份问题她这18年来都不能回厄瓜多尔探望她的家人。
Wherever 23-year-old Mo Wandan goes, she becomes the center of attention - not only because of her awesome looks but also because of her uniquely cool temperament.
这位23岁的名模,因其出众的外表和直爽的性格,无论她走到哪里都会成为焦点。
But it was her performance on the Wasilla High School basketball team that earned her the nickname "Sarah Barracuda" - supposedly because of her fiercely competitive nature.
但是她的外号“梭鱼萨拉”主要还是源自她在瓦西拉高中篮球队中表现出来的积极好斗的性格。
21A woman giving birth to a child has pain because her time has come; but when her baby is born she forgets the anguish because of her joy that a child is born into the world.
妇人生产的时候就忧愁,因为她的时候到了;既生了孩子,就不再记念那苦楚,因为欢喜世上生了一个人。
Because of her medical and her legal bills, she is now penniless and deeply in debt.
由于医疗费和律师费,她现在身无分文,深陷负债。
Because of her excellent dancing skills, the school picked her to participate in the national dancing competition.
由于她出色的舞蹈技巧,学校挑选她去参加全国舞蹈比赛。
Because of her parents' opposition and their financial difficulties, the marriage got off to a rather rocky start.
因为父母的反对和经济上的拮据,他们的婚姻一开始就有些不稳固。
Because of her work, Cooney knew to ask for palliative care when she was diagnosed with advanced ovarian cancer nearly three years ago.
三年前,库尼被诊断出得了晚期卵巢癌。她因为工作的原因,知道主动要求接受姑息疗法。
Because of her confidence in me, and her respect for my opinions, I took on more responsibility and she ended up with more time to do the things she wanted to do.
她信任我、尊重我,因此,我主动承担了更多的责任,让她最终有更多的时间从事她想做的工作。
Because of her efforts, dozens of toxic sites across the country have been cleaned up, and one chemical industry spokesperson calls her "a top gun for the environmental movement".
由于她的努力,全国数十个包含有毒物质的区域已被清理干净,一位化工行业发言人称她为“环保运动的先锋”。
Because of her efforts, dozens of toxic sites across the country have been cleaned up, and one chemical industry spokesperson calls her "a top gun for the environmental movement".
由于她的努力,全国数十个包含有毒物质的区域已被清理干净,一位化工行业发言人称她为“环保运动的先锋”。
应用推荐