She made me call him and work things out because she knew I'd eventually regret it if I didn't.
她要我打电话给他,并且做点什么。因为她知道如果我不这么做,将来一定会后悔。
I knew him very little, but he interested me because once he gave me a great surprise.
我跟他并不熟,但是对他挺有兴趣,因为有一次他让我大吃一惊。
"I was in a very difficult position, because on the one hand I hugely admired him," says Goodall. "he knew so much."
“我的处境很不利,因为一方面我非常喜欢他,”古德说,“他很清楚。”
I took that verse as my theme for Ron’s eulogy on April 10 at the National Cathedral, because for all of us who knew him, Ron was always our joy in the morning.
我把那句诗作为4月10日在国家大教堂对罗恩的挽词,因为对所有认识他的人来说,罗恩总是我们清晨的欢乐之源。
Because I felt I knew what was best for him and I wanted him to see the light. (it's no secret that controllers are short on humility!)
因为我感觉我知道什么对他最好,然后我想让他看到光明。
I felt a little uneasy — a little fearful of my sister's happiness with him in marriage, because I knew that his conduct had not been always quite right.
我只是觉得有些不安心,有些顾虑,怕妹妹跟他结婚不会幸福,因为我早就知道他的品德不太端正。
Because I often play to find him, he already knew me.
由于我经常来找他玩,他早已经认识我了。
I never knew him to carry money because he never had any use for it.
我知道他身上从不带钱,因为他从来不需要用钱。
I was not at all afraid, because I knew I still had the power to calm him.
我一点儿不害怕,因为我知道我还有力量让他平静下来。
But I didn't tell him that because I knew it would just scare him off.
但我没有把我的想法告诉他,因为我知道那会把他吓跑。
I knew him well because I had met him many times.
我知道他,因为我见过他很多次。
I didn't say anything to him, I just told him to warm up straight after half-time because I knew we needed a long warm-up.
我没有对他说任何话,我仅仅是在半场之后告诉他立即去热身,因为我知道我们需要一个做了长时间热身(的队员)。
It was much easier pretending to be Stan, because I knew a bit about him, than inventing a whole new person.
跟捏造一个新人比起来,装成是斯坦就容易得多,因为我对他有点了解。
"Yes, Sir," the private answered, "but it was worth it because when I got to him, he was still alive, and I had the satisfaction of hearing him say, 'Jim, I knew you'd come."
“是的,是值得的,长官。因为当我找到他时,他还活着。而且,我很欣慰地听到他对我说:吉姆,我知道你会来的。'”士兵回答道。
"It was worth it because when I got to him, he was still alive, and I had the satisfaction of hearing him say, 'Jim, I knew you'd come'," the private answered.
战士回答到:“这确实值得,因为当我到他身旁时,他仍然活着。当听到他说‘吉姆,我知道你会来’的时候,我就很满足了。”
I never knew him to carry money because he never had any use of it.
我知道他身上从不带钱,因为他从不需要钱。
I never knew him to carry money because he never had any use for it.
他从不带钱,因为对他来说根本用不到。
I have never been able to thank him properly because I never knew then what an enormous contribution he was making to my life.
我从未能恰当地去感谢他,因为那时候我并没有认识到,他对我的生命作出一个如此大的贡献。
He was a player I always knew about because he is such a big name, but it's only when you work with him every day in training that you see how good he really is.
我一直知道他,因为他是如此地有名。但只有当你来到这里、每天和他在一起训练你才会真正发现他到底有多出色。
Today I hear from a new Internet friend. I knew him from my blog just because he had left his comments in my blog several days ago.
今天我收到一个新网友的邮件,我是通过我的博客认识他的,只是因为几天前他曾在我的博客上留过言。
I signed him because I knew he was a good player and I have every confidence in him.
我签下他因为我知道他是一名好球员,我对他有信心。
I have never been able to thank him properly because I never knew then what an enormous contribution he was making to my life. He was wonderful, and a little bit of him is in everything I do.
后来我去干了别的工作,我一直未能很好地感谢他,因为当时根本没有意识到他对我一生会起到这么大的作用,他很了不起,在我所有的事情中都多多少少有他的影响。
I just asked him if he knew the time, because my watch has stopped, and he simply bolted.
我只是问他知不知道时间,因为我的表停了,而他却急忙跑掉了。
I knew that he read books, because I had got him volumes from the library several times.
我知道他读书,因为我几次从图书馆为给带书。
Even if I knew, I wouldn't tell. I would like to see him stay because he is a good mate as well as an excellent football player.
我愿意看到他留下来因为他是一个好队友同时也是一名出色的足球球员。
Even if I knew, I wouldn't tell. I would like to see him stay because he is a good mate as well as an excellent football player.
我愿意看到他留下来因为他是一个好队友同时也是一名出色的足球球员。
应用推荐