• Well, because for users (and clients), the user interface is the product.

    因为对于用户和客户来说,用户界面就是产品本身。

    youdao

  • They had to sell the firm because for years they had operated it in the red.

    因为经营这家公司几年来一直亏损,所以他们只好把它卖掉。

    youdao

  • I'll say, "Plato holds" or "Socrates argues," because for our purposes it's all the same.

    我会说,“柏拉图认为”或者“苏格拉底认为”,因为就这门课的目的而言两种说法是等效的。

    youdao

  • It is partly because for many women work represents economic necessity rather than liberation.

    而这又部分是因为许多女性参与工作代表的是一种经济需求,而不是妇女解放。

    youdao

  • He doesn't understand our anxiety because for him, the moment he arrives is the measure of time.

    他无法理解我们为何那么焦急,因为对他而言,他到达的一刻才算时间。

    youdao

  • I put guest room in quotes because for the past two years, it's been incapable of housing guests.

    我把客房打引号,是因为过去两年里,客房没有真正做到客房的功能。

    youdao

  • They have to keep the cable and satellite providers happy because for now, that's where the money is.

    他们不能得罪有线及卫星电视台,因为目前只有这里才是来钱的地方。

    youdao

  • Note that I am not calling these best practices, simply because for many of them, there is no easy answer.

    注意,我没有把它们称为最佳实践,是因为其中有许多问题并不太容易回答。

    youdao

  • And step 3 doesn't exist for these types of actions because for these actions, the attribute execute is set to false.

    对于这种动作,不存在第3步,因为它们的execute属性设置为false。

    youdao

  • Tackling the art of illusion has few proponents at first other than yourself because for most …. it is merely impossible.

    追求幻想的艺术,刚开始除了自己没有别的支持者,因为对于大多数人来说,这基本上不可能。

    youdao

  • Clarelowers her voice. "it's because for you none of it has happened yet, but for me, well, I've known you for a long time."

    克莱尔压低了声音说:“那是因为在你看来这些都没有发生过,但对我来说,我已经认识你很长时间了。”

    youdao

  • However, I would get upset when she would do things to try and help because for some reason I thought I didn't need any help.

    但有时候我还是会被她烦到,她总在尝试做点什么来帮我,而我呢,因为某种原因,并不认为自己需要帮助。

    youdao

  • Archie, of course, can't stand this because for him it's perfectly clear that a rhetorical question is a rhetorical question.

    阿齐当然无法忍受,因为对他来说,很明显修辞问句就是修辞问句。

    youdao

  • I had a fantastic trip, probably because for the first time in a long time I experienced that excitement I’d been missing.

    这次旅行棒极了,可能长久以来,我第一次找到了消失已久的那种令人兴奋的感觉吧。

    youdao

  • We are often told not to judge people by their appearance, because for a person, abilities are far more important than appearance.

    我们经常被告诫不要通过自己的外表来判断人,因为对于一个人,能力比容貌更重要。

    youdao

  • Everybody knows the first dilemma, because for years it was drummed intomedical students: "Don't get emotionally involved with yourpatients."

    每个人都知道第一个困境,因为很多年来它都被灌输给了医学学生:“千万不要情绪化对待自己的病人。”

    youdao

  • In other words, he gives you the opening but he doesn't give you any sense of the rest of the stanza, because for him "To Autumn" is all about the first stanza.

    换句话说,他给了开头,却没有告诉大家这一节剩下的部分是什么样子,因为对他来说《秋颂》的精华就是第一节。

    youdao

  • I took that verse as my theme for Ron’s eulogy on April 10 at the National Cathedral, because for all of us who knew him, Ron was always our joy in the morning.

    我把那句诗作为4月10日在国家大教堂对罗恩的挽词,因为对所有认识他的人来说,罗恩总是我们清晨的欢乐之源。

    youdao

  • This is because for the transactions between two components in an invocation, their names are the same as they are targeting at the same component (see Figure 10).

    这是因为,对于某个调用中的两个组件之间的事务,当针对同一个组件时,事务名称是相同的(请参见图10)。

    youdao

  • Our model ignores this cost because for short servlet responses, an application server can buffer the response in the memory and send it later to the client using NIO.

    我们的模型忽视了这一开销,因为,对于较短的servlet响应来说,应用服务器可以在内存中缓冲该响应,然后再使用NIO将它发送给客户机。

    youdao

  • Britain's obesity epidemic transcends class because for the first time in history a large number of people of all incomes cannot cook, Jamie Oliver told MPs at Westminster yesterday.

    昨天,JamieOliver在议会指出,在英国肥胖症的蔓延已经跨越阶层,各收入阶层不懂得烹饪的人数之巨,是有史以来第一次。

    youdao

  • The uncontrolled iteration of Task 4 and Task 5 becomes evident during a simulation, because for each execution of the fork with its two outgoing branches, the corresponding merge executes twice.

    在模拟期间,Task4和Task5的无控制迭代将显现出来,因为每次执行fork将得到两个传出分支,因此其相应的merge将执行两次。

    youdao

  • His 1939 patent for color TV receiver circuitry was extended until 1971 because for most of the patent 's normal life there was no colour TV to receive and thus no hope of reward for the invention.

    他于1939年获准的彩电接收机线路的专利一直延续到1971年,因为在当时这项专利期内没有彩色电视节目可以接收,因此专利无望被采用。

    youdao

  • Because for most spouses, "I'm sorry" doesn't cut it.

    因为对大多数夫妻来说,一句“对不起”并不能把一切都抹去。

    youdao

  • It is really sad, because for these people, it is not an excuse.

    真的很令人伤感,因为对于那些人来说,这不是一个借口。

    youdao

  • Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

    因我为你的缘故受了辱骂,满面羞愧。

    youdao

  • Because for thy sake I have borne reproach; shame hath covered my face.

    因我为你的缘故受了辱骂,满面羞愧。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定