Will you be with me when I write a letter to South Korea?
当我向韩国写信时,你会和我在一起吗?
Sometimes he would sneak out of his house late at night to be with me.
有时候他会在深夜偷偷溜出他的家来陪伴我。
孩子,必须和我在一起。
我的儿子,最喜欢跟我在一起。
我需要你陪着我。
Those moments will be with me forever.
这些时刻将伴我终身。
You'll be with me and a bunch of others.
你可以和我一起去,还有一些其他的人。
He is so happy to be with me on the lawn.
他和我在草坪上玩得好开心。
That conversation will be with me all of my life.
那一次的对话将会陪伴我一生。
"Aren't you going to be with me?" asked little fox.
小狐狸问:“你不陪我一起吗?”
No matter what happen, they will be with me forever.
不管发生什么,他们永远都会和我在一起。
When I fall down, I wish she could be with me. But she can't.
我跌倒的时候,真希望她在身边,可是不能够。
O beloved daughter of Hope and Memory, be with me for a little.
哦,那受人爱戴的希望与记忆的女儿,请在我身边多停留一会儿吧。
You've imagined what it would be like to be with me, haven't you?
你也偷偷的想像过跟我在一起,会是什么感觉,不是吗?
Can you just say love me to me? Can you just be with me to the end?
能不能就对着我说爱我?能不能就陪着我一直到最后?
That is all I ask. To slow down, if even for a few minutes to be with me.
这就是我唯一的请求。请你放慢生活节奏,哪怕只花几分钟跟我在一起。
Darling, you will forever be with me, won't you, in the years to come?
亲爱的,今后你将永远和我呆在一起,对吗?
I would never force a woman to be with me if she does not want to be with me.
我从来都不会不顾女人的意愿,强迫她跟我在一起的。
You, rest inside my mind, Since the day you came, I knew you would be with me.
你深刻在我的记忆里,自你来到我身边的那一天起,我就知道你会一直陪伴我。
Now I'm more likely to take a breath and remember that she just wants to be with me.
现在,我更可能会吸一口气,想起她只是要和我在一起。
Because I know I will never leave you, you will always live in my heart, and be with me.
我知道我永远都会与你同在,因为你会一直住在我心里,陪我走过风雨!
Actually I have not told you that I love you so much and I hope you will always be with me.
其实,我一直没有告诉你,我很喜欢你,不想失去你。
Aunt Estelle called me before I left to tell me that she loved me and that she would always be with me.
临行前姨妈打电话给我告诉我她爱我并永远和我在一起。
She put her program on hold to be with me, which was one of many sacrifices she has had to make as my caregiver.
(我负伤后,)她暂时搁置了她的求学计划并陪着我,这只是她作为我的护理员所做的众多牺牲之一。
And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去;我在哪里,就你们也在那里。
And if I go and prepare a place for you, I will come back and take you to be with me that you also may be where I am.
我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去;我在哪里,就你们也在那里。
应用推荐