这不会是最后一次。
If I'm wrong, it won't be the last time.
如果我错了，这将不是最后一次。
It will also be the last time you experience it ever.
这也会是你最后一次经历这个经验。
He felt it might be the last time he saw such a thing.
他感到这可能是他最后一次看到这样的场景。
That this would be the last time I was given allowance.
这是我最后一次得到零花钱；
It would be the last time New York ever looked the same.
从此，纽约不再是原来的那个纽约。
This will be the last time weever quote the Surgeon General.
这可能是最后一次引用医生的话了。
This could possibly be the last time we ever see each other.
这可能是我俩此生最后一次见面了。
If I knew it would be the last time I'd see you fall asleep.
假如我知道这是最后一次看到你进入梦乡。
If I knew it would be the last time I'd see you walk out the door.
假如我知道这将是你最后一次迈出家门。
This would be the last time I cut any classes for a basketball game.
这会是我最后一次为篮球比赛而逃课。
This growth during puberty will be the last time your body grows taller.
青春期的生长将是你的身体的最后一次机会长高。
But it would not be the last time the machines would take the floor here.
但这绝不会是机器人们的最后依次尝试。
Depressing as it may be, this may not be the last time Ethiopia needs help.
令人沮丧的是，这可能不是埃塞俄比亚需要帮助的最后时刻。
If I knew it would be the last time I'd hear your voice lifted up in praise.
假如我知道这将是最后一次听到你在赞扬中高亢的声音。
This will be the last time you see me, General, unless you should come to Calyx.
这是您最后一次在这里看到我，将军，除非您会去卡利·科斯。
He told me that this would be the last time he cut any classes for a basketball game.
他告诉我，这会是他最后一次因为篮球比赛逃课。
But some congressmen grumbled that it would be the last time they support such a compromise.
不过一些国会议员气愤地说，这是他们最后一次妥协了。
Several days later, we parted happily. I never thought this would be the last time that we met.
几天后，我们愉快地分手了，我不知道这竟然是我们最后一次相聚。
May: Don't remind me of that. This would be the last time I cut any classes for a basketball game.
阿美：别提醒我这个。这会是我最后一次为篮球比赛而逃课。
Jackson, who has won 13 Grammy awards, has said this will be the last time he will perform in the UK.
获得13次格莱美奖项的杰克逊曾声称，这将是他最后一次在英国表演。
Michael: Well, this'll probably be the last time you and I are here together. You'll be in New York.
这也许是我和你最后一次像这样在一起，你要去纽约了。
I believe - you should always leave loved ones with loving words. It may be the last time you see them.
我相信— 在离开你爱的人的时候，你一定要告诉他们你爱他们。因为可能今后你就再也见不到他们了。
I believe - you should always leave loved ones with loving words. It may be the last time you see them.
我相信— 在离开你爱的人的时候，你一定要告诉他们你爱他们。因为可能今后你就再也见不到他们了。
应用推荐