The new buyer identified a dozen new sources for the material, most of which proved to be reliable.
新买家为这种材料确定了十几个新货源，其中大多数证明是可靠的。
系统应该是可靠的。
The brand appears to be reliable.
这个品牌似乎是可依赖的。
But the new arrangements also have to be reliable.
同时，新系统还必须足够可靠。
W: To be reliable is the strong point of our products.
W：产品质量可靠是本产品最强的卖点之一。
Did you know that not every plane can be reliable enough?
你是否知道并非所有的飞机都很可靠的？
The system needs to be reliable but not necessarily fast.
系统需要能够令人信赖，但不一定要非常快。
Can feedback-driven models be reliable predictors of complex phenomenon?
反馈驱动的模型能够成为复杂现象的可靠预报器吗？
The hoisting machine can work normally, the brake should be reliable.
提升卷扬机应能正常工作，制动器应工作可靠。
Pinning to cores 0 and 2 seems to be reliable in getting 3.6e8 bits/second.
限制为核心0和2似乎是获得 3.6e8 位每秒的可靠方法。
The API of the institution's existing system must be reliable and secure.
金融机构现有系统的API必须可靠和安全。
The information provided herein is believed to be reliable at press time.
本网站所提供的信息被认为是在记者发稿时可靠。
Thee report was written after a careful investigation, so it should be reliable.
这份报告是经过周密调查后才写成的，所以应该是可靠的。
Helen: Yes. They want low prices, but most important, the CARDS must be reliable.
海伦：是的。他们要低价位的音效卡，但最重要的是，品质必须要稳定。
“The data in their studies don’t appear to be reliable enough to use in a court of law,” Phelps said.
“他们研究中的数据作为证据用于法庭之上，看起来还不足够可靠，”菲尔普斯说。
Finally, because rule filters must be reliable, you need to ensure that all exceptions are caught within satisfy .
最后，由于规则过滤器必须是可靠的，所以您需要确保所有的异常都在satisfy中被捕获。
Juries demand details from the suspect that make the confession appear to be reliable - that's where these cases go south.
陪审员需要嫌疑人陈述的细节来让证词显得比较可信——也就是从这里案件开始南辕北辙。
So it is difficult to write concurrent systems built on mutable state and locks that continue to be reliable as a system grows.
因此编写构建于可变状态和锁之上、且该状态和锁随系统增长仍然可靠的并发系统很难。
Second, the study relied on teacher evaluations, and teachers may not be reliable judges of friendships among their charges.
其次，此前研究主要依赖老师的评估结果，负责这些孩子的老师，对孩子间交往评估也许有偏差。
Others are skeptical that voice recognition and brain sensor technology will ever be reliable enough to replace physical controls.
也有人怀疑语音识别技术和脑传感技术是否成熟到取代物理控制。
I don't think that we have any standard of evidence that this data is going to be reliable in the way that the courts should be admitting.
我不认为我们有任何的证据标准，规定哪些数据将是可靠的，法院应当承认。
Because of the dynamic nature of a modern data center, if the technical documentation is being written manually, then the documentation can never be reliable.
由于现代数据中心具有动态性，如果手工编写技术文档，文档就不可能可靠。
Currently the STAR team has a database of several dozen patients, but they estimate they will need a total of around 1, 000 before the software will be reliable.
目前，星团队已经获得几十名患者的数据，不过他们估计，还需要总共约一千人的数据，这款软件才能可靠。
It then ranks them by the number of pages that link to them, counting links as votes (the most popular sites get weighted votes, since they're more likely to be reliable).
接着它会根据与搜索字符相衔接的页面数量进行相关网页的排序，衔接数就相当于投票(那些最热门的网站都进行重要性投票，因为它们将更加可靠)。
Cleland isn't sure the system will be reliable enough for that, but thinks it could be used in exploring how the subatomic rules of quantum physics are manifested at higher scales.
克莱兰德还不能确定该系统的可靠程度足以担当此任，但他认为系统可以用来探索在更高尺度中量子物理学亚原子规则如何表现。
Cleland isn't sure the system will be reliable enough for that, but thinks it could be used in exploring how the subatomic rules of quantum physics are manifested at higher scales.
克莱兰德还不能确定该系统的可靠程度足以担当此任，但他认为系统可以用来探索在更高尺度中量子物理学亚原子规则如何表现。
应用推荐