Thanks for showing us your products—we'll be in touch.
谢谢给我们介绍你们的产品，我们将会保持联系。
我们将与您取得联系。
I used to be in touch with them.
我过去和他们保持着联系。
Anyhow, she said she'd be in touch.
反正她说了会和你保持联系。
请和我们保持联系。
Let them know it's okay to be in touch.
得让人们知道你愿意和他们保持联络。
好的，让我们保持联系。
They may even be in touch with each other.
他们也许甚至互相接触。
我们会保持联系的。
汤姆，常联系。
我会和你联系。
The man then tells Nick they'll be in touch.
接着，那个人告诉Nick要保持联络。
I hope you will be in touch with me shortly.
我希望你们不久就和我联系。
I I hope you will be in touch with me shortly.
我希望你们不久就可以和我联络。
OK. I hope you will be in touch with me shortly.
好吧，我希望你们不久后就和我联系。
I definitely count on you guys. Nice to talk to you, I'll be in touch.
我就全靠你们了，跟你谈得很愉快。你随时可与我联系。
Little did the people know how intimately they would be in touch with his.
人们几乎不知道能够多深入地了解他的生活。
Each engineer needs to be in touch with the entire engineering department.
每个工程师都需要和整个工程部交流。
You can also make a polite mention of letting them know you'll be in touch.
你也可以礼貌的让他们知道能随时联系到你。
Leehom: I love all my fans and hope to be in touch with as many as possible!
力宏：我爱我所有的歌迷，也希望尽可能的跟他们多接触！
He promised she would receive $150 each month and that he would be in touch as soon as he was able.
他向母亲保证她每月将收到150美元，而且他会尽快跟我们联系。
For one it shows that leaders want to be in touch with reality at the corporation not just the most flattering news.
至少，它表明领导愿意了解公司的真实情况，而不是只听那些“糖衣”新闻。
I would love to be in touch with others who were at that meeting or who have more substantial artifacts of the gathering.
我非常希望：如果有哪位曾经在那次会谈中参与过，或者有更多有关这次聚会的重大“文物”的话，我很乐意跟您取得联系。
How often will you be in touch with them? What specific marketing materials (resumes, new ideas) will you present them with?
你和这些人的联系程度如何？你将要给他们呈递什么样明确的营销材料(例如：简历，新想法)？
I realized that Twitter was a very nice way to be in touch with your fans as well as inspire people who are going through tough times.
我觉得twitter是与粉丝们保持联系的一个很好的途径，而且也很便于鼓励那些有困难的人们。
I realized that Twitter was a very nice way to be in touch with your fans as well as inspire people who are going through tough times.
我觉得twitter是与粉丝们保持联系的一个很好的途径，而且也很便于鼓励那些有困难的人们。
应用推荐