Egg products include whole eggs, whites, yolks and various blends with or without non-egg ingredients that are processed and pasteurized and may be available in liquid, frozen, and dried forms.
“蛋制品”包括整个鸡蛋,蛋白,蛋黄和多种多样混合鸡蛋成分的用于加工和巴氏杀菌的产品,它们会以液态,冰冻或者干制的形式出现。
Sometimes, let's be honest, with good reason: somebody should definitely have warned Delia that reaching for the frozen mashed potato and tinned mince, for instance, probably wouldn't end well.
有时候,我们有很好的理由需要诚实:肯定也有人提醒过迪莉亚,例如使用冷冻的土豆泥和罐头肉做出来的效果不会好。
The ice cap could be thinner and still protect water if it were topped with a layer of frozen atmospheric gas, such as dry ice, which is solid carbon dioxide.
若冰层上方还存在一层固态气体层,如干冰——二氧化碳的固态形式,维持液态水存在的冰层厚度要求就能相对降低。
This should not be confused with the original sourceforge project, hsql.sourceforge.net, which has been frozen.
这里注意不要与已经被冻结的原始sourceforge项目(hsql.sourceforge.net)相混淆。
The effects can be an unresponsive server, a frozen screen, or a complete failure, often with cryptic messages such as "Totally out of heap space."
结果可能导致服务器没有响应、屏幕静止不动或者完全失效,并常常伴有“堆空间严重不足”这类含糊的消息。
About 60 per cent of people with frozen embryos stored at United States fertility clinics would be willing to donate them for use in human stem-cell research, a survey shows.
一项调查显示,约有60%的人用冷冻胚胎贮存在美国生育诊所,他们将愿意捐赠胚胎用于人类胚胎干细胞研究。
Tail meat can be purchased fresh or frozen, with prices varying with the time of season and supply.
市场上有新鲜或冷冻的尾肉可供购买,价格随日令季节和供应情况而变动。
Quick-frozen food can be delicious with the help of certain kinds of spices, and it can save time even in Chinese food preparation.
在中国的烹饪中,冷冻食品,省时省力,加上一定的作料,就可以做成可口、香辣的美食了。
Foods that should not be frozen? Foods with a high water content, such as tomatoes, marrows, cucumbers, strawberries, radishes, lettuce and watercress.
不应该被冻结的食物?和一个高的含水量,像是蕃茄,髓,黄瓜,草莓,萝卜,生菜和豆瓣菜的食物。
It is especially important when three-dimensional problem must be solved with frozen stress method.
这在应用应力冻结法解决三维问题时尤为重要。
In the far North, in the late fall, at a time of year when it should be covered with ice, the sea remains frozen along the coast of Greenland.
在遥远的北方的深秋,当在一年中本应该被冰雪覆盖的时间里,海洋仍然只冻结了格陵兰的沿岸。
Keep water away from vent stacks and safety relief devices that can be plugged with frozen water.
水要远离通风管道和安全减压装置,因为它们会被冻结的水堵塞。
The way to eat a frozen pear is to first immerse it in cold boiled water. The pear will soon be coated with ice and then soften up gradually.
吃冻梨要先把它放入凉开水中缓解,刚入水的梨会在表皮上结一层厚厚的冰,不多久就会软化。
The key priority must be restoring frozen bank lending through cash infusions and dealing with the shaky assets souring bank's balance sheets.
关键的优先事项是必须通过注入现金和处理正在恶化银行资产负债表的摇摇欲坠的资产,以恢复被冻结的银行贷款。
The Canadian Press- The family pet will now be able to beat the summer heat with the launch of a new pet-friendly frozen treat.
据加通社报道,目前,一种讨宠物喜爱的冷冻食品上市,这种冷冻食品可以帮助宠物们抵抗夏日酷暑。
However, with modern technology, scientists have learned that Siberian salamanders can only be frozen for a maximum of four years.
然而运用现代科技,科学家已得知西伯利亚蝾螈最多只能被冰冻4年。
The utility model can be worn conveniently and can be used as a quilt or a sleeping bag when required; with general protection, the utility model can protect human bodies from frozen encroachment.
该多功能防护服穿着方便,并在需要时可作为被子或睡袋实用,保 护全面,防止人体受冷冻的侵害。
Thee related information could also be temporarily frozen if it is too large to be collected or has the danger of being tampered 6 with or lost.
如果数据资源过大,短时间内难以采集完成,或者数据有被篡改、丢失的危险,那么执法机关可以临时冻结相关数据信息。
Makemake is known to be a world somewhat red in appearance, with spectra indicating it is likely covered with frozen methane.
鸟神星的外观偏红色,光谱的观测指出其表面可能覆盖著甲烷冰。
Fresh ingredients were replaced with preservative-laden, cheap and fatty ingredients that could be mass-produced, frozen and shipped across the country.
新鲜的食材被添加防腐剂、廉价和脂肪多多的材料所替代,这样就可以在大量生产、冷藏,运往全国各地。
So the hollows about this pond will, sometimes, in the winter, be filled with a greenish water somewhat like its own, but the next day will have frozen blue.
所以在湖边的许多低洼地,有时候,在冬天,充满了像它一样的绿色的水,可是到了第二天,我发现它们已冻成了蓝色的冰。
The result can be used in the arrangement with optimized thermosyphon group in frozen areas.
研究结果对寒区工程地基加固时的热虹吸管排列优化有一定的意义。
Thee related information could also be temporarily frozen if it is too large to be collected or has the danger of being tampered 6 with or lost.
如果数据资源过大,短时间内难以采集完成,或者数据有被篡改、丢失的危险,那么执法机关可以临时冻结相关数据信息。 。
Thee related information could also be temporarily frozen if it is too large to be collected or has the danger of being tampered 6 with or lost.
如果数据资源过大,短时间内难以采集完成,或者数据有被篡改、丢失的危险,那么执法机关可以临时冻结相关数据信息。 。
应用推荐