Deliveries of mail could be delayed because of cost-cutting.
由于削减成本,邮件的递送可能会延迟。
If they do not, their membership could be delayed until 2008.
如果他们不这样做,他们的成员资格将被推迟到2008年。
They announced that the flight would be delayed.
广播通知,该航班将误点。
We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed.
我们不能保证我们的所有航班均不误点。
They decide to have more workers for the project so that it won't be delayed.
他们决定为这项工程增加工人,以免耽搁。
Flight 5125 scheduled to take off at 11:30 will be delayed for twenty minutes.
原定11:30起飞的5125次航班将延误二十分钟。
Starting next year, any guaranteed bonus of top executives could be delayed 10 years if their banks are under investigation for wrongdoing.
从明年开始,如果银行因不当行为受到调查,高管的任何保证奖金都可能推迟10年发放。
这班飞机会延误吗?
Most surgeries cannot be delayed.
大部分的手术不能推迟。
He is appealing for it to be delayed again.
他呼吁再次将该法搁置。
So it can't be delayed if it was never announced.
所以既然官方没有宣布确定时间,就不能说苹果延迟发售。
Let's hope that news won't be delayed until March, too.
在极有可能发现更有害产品的情况下,希望消息的发布不至于被拖到三月。
Others may be delayed hours or days with no loss of value.
其他消息可以延迟数小时或数天而不会失去价值。
Baptism is not an optional ritual, to be delayed or postponed.
洗礼不是可有可无的仪式,随你任意拖延。
We want to delay tasks and enjoy life, till they can be delayed.
我们想拖延工作并享受生活,直到不能再拖延为止。
Travel is unpredictable. Scheduled plans might be delayed or canceled;
预定计划可能要延迟或取消;
Rupert Murdoch has warned that his paywall plans could be delayed.
鲁伯特·默多克(Rupert Murdoch)已经警告说,他的收费墙计划可以延期执行。
The final result may be delayed by an investigation of these difficulties.
调查这些麻烦问题将延迟选举最终结果的得出。
Plans may be delayed or diminished, but a complete halt to building is unlikely.
核开发计划或许会被推迟或缩减,但完全停止建造的可能性不大。
Buying a new house, a new car or a new laptop can surely be delayed a few months.
购买新房,新车或新笔记本电脑的计划肯定要推迟几个月。
Some events may need to be delayed if that is the only way to protect athletes.
如果没有别的办法的话,为了保护运动员,一些赛事或许就需要推迟。
The problems of Spain's savings Banks suggest that pain can be delayed but not avoided.
西班牙储蓄银行的问题告诉我们,疼痛能被推迟但非掩盖。
Good things of this kind could still be delayed by a fresh outbreak of gloom abroad.
这种好事仍有可能被国外新爆发的经济低迷所延迟。
Good things of this kind could still be delayed by a fresh outbreak of gloom abroad.
这种好事仍有可能被国外新爆发的经济低迷所延迟。
应用推荐