Keep cool: it will be all one a hundred years hence.
保持冷静吧，自今起百年之后，全都一样啦。
Healthy teeth should be all one color. If you see spots or stains on the teeth, take your baby to your dentist.
健康的牙齿应该是一种颜色。如果你发现牙齿上有斑点，带你的孩子去看牙医。
There's still one lesson to be learned from the crisis – we all need to better understand the thinking of the other side.
从危机中还要吸取一个教训–我们都需要更好地理解对方的想法。
All flowing water, though it appears to be uniform, is actually divided into extensive inner surfaces, or layers, moving against one another.
所有流水尽管看起来是一样的，实际上是分成了大量相互碰撞的内在表层。
One of the ways in which all agents seem to make decisions is that they assign a lower weighting to outcomes that are going to be further away in the future.
所有代理人做出决策的方式之一，似乎都是给未来远期的结果分配更低的权重。
A New Year is beginning. Be joyful, one and all!
新的一年开始了，所有人都要快乐！
It would be imprudent to invest all your money in one company.
把所有的钱都投资在一家公司是不明智的。
All these jobs can now be done by one single machine.
所有这些工作现在只用一台机器就可以完成。
All that was needed was one final push, and the enemy would be vanquished once and for all.
只需要最后一次挺进，敌军就将被彻底击败。
One well-timed word from you will be all it needs.
现在只需要你的一句适时的话。
In all the hubbub over the election, one might be excused for missing yesterday's announcement.
在选举造成的一片混乱中，没有听到昨天的公告也是情有可原的。
If we are all to be responsible for one another's health insurance, through socialized medicine, then we are all closely involved in one another's health, including everyone's eating and drinking.
如果在社会化医疗体系下，我们都要承担彼此的健康保险，那么我们都会密切关注彼此的健康状况，包括每个人的饮食习惯。
应用推荐