You'll never be able to sleep.
你别想睡觉了。
我将无法入睡。
Don't drink coffee or tea, or you won't be able to sleep.
不要喝咖啡或茶,否则你将无法入睡。
Normally I'd only be able to sleep very lightly in such a situation, unless I was extremely tired.
我很惊讶我现在可以在车上小睡,以前我是没办法在这种环境中睡觉的,除非我真的是累极了。
Do you think you'll be able to sleep right away?
你认为你能够马上就入睡吗?
Do you think you'll be able to sleep right away?
你认为你马上就能睡着吗?
Go and have a good rest, you might be able to sleep your troubles away.
去好好休息一下,你也许能以睡眠消除烦恼。
Trust me you will be happy with your bank statement at the end of the day. You will also be able to sleep better at night.
相信我,等你看到银行对账单的时候你一定会很开心,晚上也能睡得踏实。
In the night of that first day of sight, I should not be able to sleep, so full would be my mind of the memories of the day.
在那能看见的第一天晚间,我是不能入睡的,我脑海中充满了白天的回忆。
Dahlmann, in the hackney coach which bore them away, thought that he would, at last, be able to sleep in a room different from his own.
达尔曼在出租马车里想,他终于可以在不是他自己的房间里睡个好觉。
It was very late by the time we got home and got to bed and I didn't know if I would be able to sleep but I had to admit I was feeling very tired.
我们回到家上床睡觉的时候已经很晚了,我不知道我是不是能睡得着,但是我不得不承认当时我已经非常累了。
It is based on the idea that by deliberately reducing time in bed and by modifying your waking activities you will be able to sleep more soundly.
该疗法的基本指导思想是:通过有意识地减少卧床时间及调整睡醒后的活动,患者便可以睡得更熟。
By maintaining a routine, your body will be able to relax easier when it comes to bedtime and you'll be able to sleep deeper and wake up feeling more refreshed.
按时作息的话,你该睡觉时就能轻易入睡,睡得也更香,清晨醒来也会更有精神。
My assistant told me that when we arrived in Toronto it would be nighttime, so I figured I shouldn't sleep on the plane or I wouldn't be able to sleep once I arrived there.
助手跟我说,到达多伦多时将会是晚上,我想,那麽我在机上不要睡觉了,否则抵达多伦多时会不能入睡。
My assistant told me that when we arrived in Toronto it would be nighttime, so I figured I shouldn't sleep on the plane or I wouldn't be able to sleep once I arrived there.
助手跟我说,到达多伦多时将会是晚上,我想,那麽我在机上不要睡觉了,否则抵达多伦多时会不能入睡。
应用推荐