An advertising executive hospitalized for depression shortly after winning an award put it this way: "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I'm a success 'on hold'."
一位广告主管在获奖后不久因抑郁症而入院治疗，他说：“没有抑郁症，我现在就是一个失败者；有了抑郁症，我就是一个‘暂缓’的成功者。”
Shortly after winning an award, an advertising executive doing research on depression said, "Without my depression, I'd be a failure now; with it, I have become successful."
一位研究抑郁症的广告高管在获奖后不久这样说道：“没有抑郁症，我现在就是个失败者；有了它，我就成功了。”
这会是个失败品。
If we are idle now, our future will be a failure.
如果我们现在懒散，则未来的生活就会失败。
The same, one's life without ideal must be a failure.
同样地，没有理想的人生是失败的人生。
If we are idle now, our future life will be a failure.
如果我们现在懒散，则未来的生活就会失败。
For unless my mood is right the day will be a failure.
每天我醒来时，不再有旧日的心情。
This will be a failure of the implementation, not of the cloud or SOA.
这是实现的失败，而不是云或SOA的失败。
Those who move against the historic trend is deemed to be a failure.
那些逆历史潮流而动的人注定失败。
For me, to not ask this question would be a failure to take God seriously.
对我来说，不询问这个问题就是认真对待上帝的一个失败。
The hovercraft proved to be a failure mainly because of its power system.
气垫车失败的主要原因在于其动力系统。
Even when the experiment is a success, its interpretation can be a failure.
甚至就算实验成功了，却也无法解释它。
Don't you infect him with the idea that it's okay to quit. that it's okay to be a failure.
不要给他灌输这种思想，认为放弃无所谓，失败无所谓。
Wenzhou real estate corporation in Canton can be said to be a failure, they do not stand up speculation.
温州房地产公司在广东可以说是失败的，他们不站出来猜测。
He says that the sanctions will not have any effect on Iran and the people will prove them to be a failure.
他说，制裁不会对伊朗有任何影响，伊朗人民会证明制裁将失败。
Tablet naysayers have anticipated Apple's tablet would be a failure because of form factor, ergonomics and UI.
对苹板持怀疑论者已预言苹板将会失败，由于它的外形，人体工程学和用户界面。
For example, "I feel like a failure, so I must be a failure." No matter how strong a feeling is, it isn't a fact.
无论一种感觉多么强烈，它不是事实。
For example, "I feel like a failure, so I must be a failure. " No matter how strong a feeling is, it isn't a fact.
例如：”我感到失败，所以我一定失败了“不论感受多么强烈，它都不是事实。
And how will I master these emotions so that each day will be productive? For unless my mood is right the day will be a failure.
我怎样才能控制情绪，以使每天卓有成效呢？除非我心平气和，否则迎来的又将是失败的一天。
All the performances of the arbitral Tribunal show that mandatory arbitral procedures can hardly succeed and this arbitral Tribunal turns out to be a failure.
这个仲裁庭的表现证明，强制仲裁程序很难取得成功，这个仲裁庭是失败的。
All the performances of the arbitral Tribunal show that mandatory arbitral procedures can hardly succeed and this arbitral Tribunal turns out to be a failure.
这个仲裁庭的表现证明，强制仲裁程序很难取得成功，这个仲裁庭是失败的。
应用推荐