The hovercraft proved to be a failure mainly because of its power system.
气垫车失败的主要原因在于其动力系统。
I'd rather be a failure at something I love than a success at something I hate.
我宁可做我爱做的事而失败，也不要做我讨厌的事而成功。
How did you know l loved sushi? l'f l didn't your likings after all these years, l'd be a failure .
你怎么知道我喜欢寿司？要是这么多年来还不知道你喜欢什么的话，那我也太失败了吧？！
Wenzhou real estate corporation in Canton can be said to be a failure, they do not stand up speculation.
温州房地产公司在广东可以说是失败的，他们不站出来猜测。
Tablet naysayers have anticipated Apple's tablet would be a failure because of form factor, ergonomics and UI.
对苹板持怀疑论者已预言苹板将会失败，由于它的外形，人体工程学和用户界面。
For example, "I feel like a failure, so I must be a failure." No matter how strong a feeling is, it isn't a fact.
无论一种感觉多么强烈，它不是事实。
44I honestly think it is better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.
宁愿失败的做你爱做的事，也不要成功地做你恨做的事情。
For example, "I feel like a failure, so I must be a failure. " No matter how strong a feeling is, it isn't a fact.
例如：”我感到失败，所以我一定失败了“不论感受多么强烈，它都不是事实。
And how will I master these emotions so that each day will be productive? For unless my mood is right the day will be a failure.
我怎样才能控制情绪，以使每天卓有成效呢？除非我心平气和，否则迎来的又将是失败的一天。
Even before the summit starts on Dec. 7, the climate talks already look like they will be a failure-at least, if one considers what the original goal of the talks was.
虽然峰会将于12月7日召开，但是气候谈判看起来已经走入死胡同——至少从最初设定的谈判目标来看是如此。
Webb's study illuminates the political alignments that expedition in more than a century, but it proved to be an utter failure.
韦伯的研究阐明了一个多世纪以来的政治路线，但它被证明是一个彻底的失败。
The difference between C-grade and A-grade managers may very well be the difference between business success or failure. Between preserving the jobs of ordinary workers or losing them.
C 等和 A 等经理之间的差距很可能就是企业成败的区别，很可能就是在保住普通工人的工作或者让他们下岗之间的差异。
In part, this stress can be attributed to the overlords' failure to adjust to a rapidly expanding economy, but the stress was also due to factors beyond the overlords' control.
在一定程度上，这种压力可以归结为霸主未能适应快速扩张的经济，但这种压力也是由霸主无法控制的因素造成的。
The failure to arrive at a common language on many problems is not to be wondered at.
在很多问题上没有共同语言是不足怪的。
However, be warned that if there is a statement failure, the table will be marked as inaccessible and must be dropped.
然而要注意，如果有语句遭到失败，那么表将被标记为不可访问，而且必须被删除。
To call Egypt’s economy a failure would be too much, but it has not done nearly as well as it could.
要说埃及经济的失败，太多了，不过是埃及没有做到它本应该能做到的而已。
To call Egypt's economy a failure would be too much, but it has not done nearly as well as it could.
要说埃及经济的失败，太多了，不过是埃及没有做到它本应该能做到的而已。
In the event of a failure, the standby's role can be switched to primary with a single command.
当出现故障时，通过一个命令将备用系统的角色切换为主系统的角色。
Its thus much too early to tell whether the recovery will be rated a success or a failure.
因此，现在就来评定重建努力的成功或失败为时尚早。
The activity log stores blocks that were recently written to and define which blocks need to be synchronized after a failure is resolved.
活动日志存储最近写入的块并确定故障恢复后应同步哪些块。
Would missing the mark and becoming world No.1 be deemed a failure?
难道没能当上世界头号，达不到目标，就认为是一种失败？
A backup of a database is a database copy, together with control information, ready to be restored in the event of a failure.
数据库的备份是数据库的副本以及一些控制信息，在出现故障的情况下，可以随时用它进行恢复。
Data is distributed across different realms instead of a single database, so there will not be a single point of failure.
数据跨不同的领域分布，而不是集中于单一数据库，这样就没有单一故障点。
There can still be a market failure, however, if there are a limited number of buyers and sellers.
但是如果市场上只存在有限数量的生产者和消费者时，市场仍然存在某种失灵。
"I guarantee you, there will be [a failure] in due course," he said, one that will force a recalibration of the faith people put cloud services for critical data preservation.
“我向你们保证，我们必然会经历[失误]，”他说。这段谈话会强迫人们重新考虑对于云服务的信任，重要的数据保存在上面是否安全。
"I guarantee you, there will be [a failure] in due course," he said, one that will force a recalibration of the faith people put cloud services for critical data preservation.
“我向你们保证，我们必然会经历[失误]，”他说。这段谈话会强迫人们重新考虑对于云服务的信任，重要的数据保存在上面是否安全。
应用推荐