The theory seems to have no basis in fact.
这一理论似乎没有事实根据。
The movement includes independent public charter schools, such as BASIS in Tucson, with only 120 high-schoolers and 18 graduates this year.
这项活动包括独立的公立特许学校，例如图森的BASIS 学校，这所学校今年只有120名高中生和18名毕业生。
As with any joke, it will have some basis in reality.
像任何笑话一样，这个笑话也能在生活中找到依据。
So Hume gives morality a basis in our brute human nature.
所以休谟给出的道德准则是基于我们野兽般的人性。
That number is still uncertain but has a firmer basis in fact.
数目还是未知的，但事实上已经有坚实的基础。
The fisrt and foremost one is no basis in reality, such as net love.
首当其冲的是缺少现实基础，譬如网恋。
This is a good exercise to perform on a regular basis in your journal.
在日记中作一些类似的基础练习就很不错。
The recount is a practical necessity but has no basis in electoral law.
重新计票有实际的必要性，却无选举法作为法律基础。
Now I too see no basis in these beliefs, but I tolerate them for Ms b's sake.
我也看不出这些信仰有何根据，但我愿意因B小姐的缘故而容忍。
So it exchanged D-marks for Ostmarks at a rate that had no basis in economic reality.
把东德马克按照一定比例兑换西德马克，没有经济现实的基础。
Kenya is an important country with a relatively better economic basis in East Africa.
肯尼亚是东非重要国家，经济基础较好。
These are coarse Numbers, but are an important basis in claiming an overall percent complete.
这些是粗略的数字，但是是要求全部的完成百分比的重要基础。
However, those views have no basis in reality-which isn't really what he was after anyway.
但是那些观点不是以事实为基础的——无论如何都不是他真正追求的。
The decision to use SOAP, RPC, or RMI will have its basis in the programming language you use.
使用SOAP、RPC还是RMI的决定将根据您使用的编程语言。
The budget deficit jumped by almost 30% on an annual basis in the first six months of 2011.
在2011前半年，预算赤字年同比已经上涨到了30%。
Then you have accident initiated events considered in design basis in the safety analysis report.
然后，会出现事故是关于，在安全分析报告中的设计基础的。
Headline RPI, which includes mortgage payments, is often used as a basis in pay negotiations.
包括抵押付款的零售价格指数，常被用作工资谈判的基准。
Execute the RUNSTATS utility on a regular basis in order to obtain partition-level statistics.
按时执行RUNSTATS实用程序，以获得分区级的统计信息。
The finance industry has two underlying suspicions, both of which appear to have some basis in reality.
金融业有两个潜在的怀疑，这两条怀疑在现实中都有一些根据。
What this study shows is that the description of the waters parting indeed has a basis in physical laws.
研究结果表明，水域分开的描述是确以物理定律为基础的。
In most development organizations, software reuse occurs on a regular basis in at least an AD hoc manner.
在大多数开发组织中，会频繁进行软件重用(至少会临时出现这种情况)。
Whatever their basis in fact, this is an election year and the economy is, as ever, the voters' biggest concern.
无论事实上他们的依据是什么，这是一个选举年，而且经济，像往常一样，是选民们的最关心的。
More than 2,000 have been issued in Baghdad on a voluntary basis in the past month, after a television-advertising campaign.
在过去两个月时间里，在巴格达有超过2000人在自愿的基础上已经领到了执照。
OCaml as was chosen a basis in part because it supports a mix of functional, imperative, and object-oriented programming styles.
Ocaml被选中的一部分原因是，它支持函数式、命令式和面向对象的混合编程风格。
Primate researchers have long guessed that many of the social behaviours that are seen in humans have a basis in our primate lineage.
灵长目动物研究者们很早之前就猜测，很多人类才具备的社会行为源自灵长目动物系谱。
Their common basis in MDA will also promote partial generation of implementation code, but that code, of course, will not be standardized.
MDA的公共基础也会促进部分代码的生成和实现，当然这些代码不是标准化的。
It is also necessary to measure progress and analyse barriers to implementation on a continuous basis in order to inform effective action.
也有必要以国家为基础为持续的实施衡量进展和分析困难，以便对有效的行动提供信息。
It is also necessary to measure progress and analyse barriers to implementation on a continuous basis in order to inform effective action.
也有必要以国家为基础为持续的实施衡量进展和分析困难，以便对有效的行动提供信息。
应用推荐