For him, the correlation between basic science and industrial achievement makes sense only if you look over long time scales.
对他来说，只要一个人从长远考虑就会发现基础科学与工业成就之间的关系。
The chipmaker relies on universities for much of its basic science and takes a highly disciplined approach when selecting and overseeing the projects it backs.
这个芯片制造商在基础科学方面依靠大学，而在选择和监督它所资助的项目上采取一种高度严格的方式。
The theme this year, "Equal access to education, training and science and technology: Pathway to decent work for women", focuses on some basic determinants of women's health.
今年“平等获得教育、培训和科学技术：女性的合宜工作之路”这一主题重点关注妇女健康的一些基本决定因素。
In other words, basic science is a necessary but not sufficient condition for remaining industrially competitive.
换句话说，保持工业强大的竞争力，基础科学是必须的，但并不是全部。
SETI@Home – With federal funding for basic science perennially in peril, contributions to the Search for Extraterrestrial Intelligence program are always more than welcome.
SETI@Home —— 当联邦对基础科学的长期资金支持出现危机的时候，捐赠给“寻找外星智慧”项目（the SearchforExtraterrestrial Intelligenceprogram）的资金总是会更充裕。
This tutorial is for developers who have a background in programming or scripting and who understand basic computer-science models and data structures.
本教程是为那些具有编程和脚本背景，并且了解基本的计算机科学模型和数据结构的开发人员编写的。
This tutorial is written for developers who have a background in programming or scripting and who have an understanding of basic computer-science models and data structures.
本教程是为那些具有编程和脚本背景、了解基本的计算机科学模型和数据结构的开发人员编写的。
This tutorial is written for developers who have a background in programming and scripting and who have an understanding of basic computer-science models and data structures.
本教程是为那些具有编程和脚本背景，了解计算机科学基本模型和数据结构的开发人员编写的。
The idea that solar energy will have to wait for a breakthrough to reach grid parity is "crap," he says. He adds: "We're not talking about rocket science. We're talking basic engineering.
他接着说：“太阳能要达到市电同价不得不等待一个突破，这是一个赌注”，“我们在谈论的不是有关火箭的科学，我们在探讨的是基础工程。”
There also were calls for a return to more basic science, first identifying and answering major scientific questions.
还有人呼吁回归到更多基本的科学知识上去，首先是确定和回答重大的科学问题。
Ghost hunters who repeat the claim that Einstein's theories provide a sound basis for ghosts reveal less about ghosts than they do about their poor understanding of basic science.
一直反复宣称爱因斯坦的理论为幽灵的存在性提供了基本依据的搜鬼者揭露的并不是幽灵的存在性，而是他们对基础科学的理解的匮乏。
Supports epidemiological translational clinical and basic science research necessary for evidence-based global climate change policy decisions related to health care and treatment.
支持流行病临床基础研究，这对与医疗和治疗相关的有一定依据的全球气候变化的决策制定很有必要。
For four decades the basic conceit has remained unchanged: to get visitors to experience science hands-on.
四十年过去了，最初的设想却一直没有改变：让参观者亲手体验科学。
Nickerson also sees a promising future for 3-D cell cultures in facilitating the translation of basic science to the clinical setting.
Nickerson同时也认为三维细胞培养在加快基础科学向临床应用的转化中具有很大的前景。
This paper discusses the methods for reforming the teaching of the information and computing science specialtys computer basic courses, and the practice shows that the effect is good.
本文从三个方面探索总结了信息专业计算机基础课程的教学改革的方法，实践证明了该教学方法的教学效果良好。
Moreover, one cannot stop inquiring minds from thinking about basic science, whether or not they are paid for it.
更何况，没有人能阻止探究求索之士去思索基础科学，无论他们是否会为此得到酬劳。
In this article, the author will review the basic science of allograft healing, detail early attempts to use gene therapy for enhanced healing, and review the results of this effort in a murine model.
在本文中，作者将回顾骨种异体骨愈合的基础科学，详述早期运用基因疗法促进愈合的尝试，和回顾在鼠类模型运用的结果。
Science and technology provide material basic for the change of talent cultivation mechanism through indirect contribution to economy.
科学技术通过对经济的贡献间接为人才培养机制的转换提供了物质基础。
The study of radon release and migration is the basic theoretical issue for radon measurement, which has close relationship with extensive applications in geoscience, environmental science and so on.
氡的释放和运移规律及机制研究是氡气测量的基础理论问题，它与氡在地球科学、环境科学等领域的广泛应用密切相关。
Food composition studies are not only basic, but also essential for many purposes in nutrition, food science, and dietetics.
食物成分的研究在食品科学和人类营养学研究中既是应用基础、又是研究工具。
Electrodiagnosis diagnostics is a kind of science which assists clinic examination, and it is also a bridge course for medicine students transiting from basic medicine to clinic medicine.
电诊诊断学是临床辅助检查的一门科学，也是医学学生从基础医学过渡到临床医学的一门桥梁课。
Performance evaluation for the nation's strategic basic research not only deals with the science value of its innovative outcome, but the comprehensive social economic value of its impacts.
国家战略性基础研究的绩效评估不仅要评价其创新性成果的科学价值，更要评估其广泛的社会经济价值。
Take bird flu for example. If we have some basic knowledge of science, we would realize that it's much more likely we shall die of heart disease or a road accident.
以禽流感为例，如果我们对这方面的科学有所涉猎，我们就会明白人类死于禽流感的几率远远低于死于心脏病和交通事故。
Purpose of the study is to build supporting basic equipment for the science of petroleum mining machinery, and provide fundamental experimental platform for the study on oil-drilling rig.
研究目的在于为我校的石油矿场机械学科建设配套基本设备，为从事石油钻机机械研究提供一个基础实验平台。
Besides, some basic knowledge in earth science obtained from this meeting will be also useful for the general public and the education society.
此外，透过此联合会之成果，提供社会大众与教育团体正确之地球科学知识。
In our country, training model for medical student includes basic science of medicine, specially clinic course and practice in hospital.
我国传统的医学生培养模式由医学基础课程、临床专业课程及临床实习三部分组成。
As the demand for their services increased, they asked other doctors and basic science researchers to join them in the world's first private integrated group practice.
因为服务需求的增长，他们要求其他医生和基础医学研究者加入，成立了世界上第一家私立综合团体实践。
In the view of the editors of sports science periodicals, editorial discovery is a precondition for topic finding, which is decided by the basic rules of scientific researches.
从体育科技期刊编辑的角度讲，编辑发现是选题挖掘的前提，这是体育科研乃至所有科学研究的基本规律决定的。
In the view of the editors of sports science periodicals, editorial discovery is a precondition for topic finding, which is decided by the basic rules of scientific researches.
从体育科技期刊编辑的角度讲，编辑发现是选题挖掘的前提，这是体育科研乃至所有科学研究的基本规律决定的。
应用推荐