According to a recent report in the Wall Street Journal, the shift back to tonal music "comes as large orchestras face declining attendance and an elderly base of subscribers."
根据最近《华尔街日报》的报道，与调性音乐的回归相应的，是“大交响乐团面临听众流失与捐款人年龄层偏高的问题。”
I'll report back to home base after I complete the meeting with the European buyers.
等我跟欧洲买主商谈之后，我会向总公司报告结果。
The central bank had signalled in its November Inflation Report that the base rate would come down to 5.25% next year.
中央银行已经在它11月的通胀报告里表示明年的基础利率会下降到5.25%。
In addition to the base functionality, the report also defines a set of extended functionality often found in the modern ESBs, including.
在基础功能之上，该报告还定义了一系列在现代ESB当中常见的扩展功能，包括。
The report updates a 1994 IOM book, Reducing Risks for Mental Disorders, and focuses attention on the research base and program experiencewith younger populations that have emerged since that time.
这份报告更新了1994年医学会《减少精神疾病风险》一书。并且报告将注意力集中于研究基地和94以来已经出现的年轻人群的相关项目经验。
This report will be a useful addition to the knowledge-base and may help national TB programmes to address gender-related concerns.
该报告将是对知识库的一次有益补充，可帮助各国结核病规划解决与性别有关的关切。
The event firing sequence of the elements on the report base shows the elements relative position.
报表基底上元素的事件序列显示了相关的位置。
Businesses without a fixed base selling goods o -r taxable services shall report and pay tax with the local competent tax authorities where the sale s activitees take place.
非固定业户销售货物或者应税劳务，应当向销售地主管税务机关申报纳税。
Report technical irregularities and actions taken to the Carrier's maintenance base.
向承运人维修基地报告技术上的不正常及所采取的措施。
A major idea in the UNCTAD report is its call for the development of a better world financial system with a more secure base.
联合国贸发会议报告的主要观点是呼吁开发拥有坚实基础的更合适的世界金融体系。
Figure 5 shows a screenshot of the Total Recall vs. Precision report for the final knowledge base.
图5展示了最终知识库的TotalRecallvs .Precision报告的屏幕截图。
Figure 4 is a screenshot of the Total Recall vs. Precision report for the knowledge base after the first iteration.
图4是第一次迭代后知识库的TotalRecallvs .Precision报告的屏幕截图。
The woman called a local military base to report the encounter the following day.
第二天，这个妇女给当地的军事基地打电话报告了这次遭遇。
Provide monthly report by departments and by projects of expenses YTD and forecast base of open order.
每月为所有部门和所有项目提供最新开销报告并根据订单做财务预测。
The report presents projections for inflation on two different assumptions, the interest rates expected by the markets and the base rate being left unchanged.
报告中对于基于两种假设的通货膨胀率做出了预测。一种预测假设基准利率以市场期望为准，另一种假设以其维持不变为准。
This paper analyzes the problems on the firms' financial report theory during the economy transform period in China on the base of the fundamental principles of philosophy and economics.
本文以哲学和经济学的基本原理，分析了我国经济转型时期企业财务报告理论问题。
Prior to reaching the US border, however, this massive UFO fleet is said in this report to have "dimensionally returned" to their Southern Ocean "home base".
然而在到达美国边境之前，这大群的飞碟在报告中被提到“突然转向”回到他们的南大洋基地。
We design a CVE-based Intrusion Detection Expert System rule base, it combine the network-based IDS and host-based IDS into a system, and provide detection, report and response together.
本文提出一种基于CVE标准建立的入侵检测专家系统规则库，该入侵检测专家系统是基于网络和主机的混合结合体，提供集成化的检测、报告和响应功能。
According to the report of engineering geological exploration, liquefaction soil layers exist in the base of dam.
根据工程地质勘察报告。大坝坝基存在液化土层。
Results: Skull base metastasis from differentiated thyroid carcinoma is rare, with only 20 cases reported to date, including our case report.
结果：分化型甲状腺癌发生颅底转移十分少见，至目前文献报道，包括我们的这例才仅有20例。
The report was well written , but it was slightly off base .
这篇报告的文笔不错，但是立意错了。
In this paper, we report preparation and characterization of three kinds of Schiff base polymers.
本文合成了三种席夫碱聚合物，并对聚合物进行了相应的表征。
The report briefly introduces some methods for treating the base of nuclear power plant on the soft soil site abroad.
本文简要地介绍了国外核电站软土地基基础处理的几种方法。
The report was well written, but it was slightly off base.
这篇报告文笔不错，但是立意错了。
The report takes a base case with no significant changes in the policy environment.
报告提出一种中方案情形，假设政策环境没有发生重大变化。
We welcome any addition to the evidence base in this area and will consider this report carefully.
我们欢迎任何有关这方面的其它证据基础，并会仔细考虑这份报告。
The function that the system realizes mainly includes: knowledge base maintenance and modification, diagnosis database importing and scanning, equipment fault diagnosing function, printing report.
专家系统实现的主要功能包括：知识库管理、事实数据录入和查询、设备的故障诊断和报表打印。
The function that the system realizes mainly includes: knowledge base maintenance and modification, diagnosis database importing and scanning, equipment fault diagnosing function, printing report.
专家系统实现的主要功能包括：知识库管理、事实数据录入和查询、设备的故障诊断和报表打印。
应用推荐