I find that a black edge on the dinks looks better than a bare one.
我认为这是对顶客族的黑边看起来比裸更好。
Then the efficiency of noble metals-doped photocatalyst was compared with that of the bare one.
考察了不同的乙烯初始浓度、不同温度、不同光源和负载贵金属对光降解效率的影响。
To warm himself, the sailor sat in front of the fire rubbing one bare foot against the other.
为了取暖，那名水手坐在火堆前，用一只脚摩擦着另一只脚。
To warm himself, the sailor sat in front of the fire rubbing one bare foot.
为了取暖，水手坐在火炉前搓着他的光脚。
He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom.
他低垂着头，犹犹豫豫地走上前，单膝跪在汤姆面前。
I put one bare foot on the note.
我用一只光着的脚踩住那张便条。
And they came unto the brook of Eshcol, and cut down from thence a branch with one cluster of grapes, and they bare it between two upon a staff; and they brought of the pomegranates, and of the figs.
他们到了以实各谷，从那里砍了葡萄树的一枝，上头有一挂葡萄，两个人用杠抬着，又带了些石榴和无花果来。
And find it they did, in the middle of the bare steppe of the North-East, at a place called Daqing. The field turned out to be one of the world's biggest, with over 14 billion barrels of reserves.
而且他们确实找到了，在东北的光秃秃的大草原中部一个叫做大庆的地方发现了石油。
One of my favorite show-off tricks is to do a complete bare-metal system rebuild, using only a Tom's Root Boot disk and an Internet connection.
我最喜欢表演的戏法是只用一张Tom的Rootboot盘和网络连接完成裸机系统的重建。
After staring at the floor, one of them will bare its teeth at the other to indicate non-aggression.
在注视了一段时间地板之后，其中一只猕猴会向另一只露出自己的牙齿，表明没有侵犯的意思。
The rise of the so-called “ boomerang generation” is laid bare in official figures showing that almost one in five graduates in their late 20s now live with their parents.
官方数据显示，目前（英国）有近五分之一年龄在20多岁的大学毕业生和父母同住，由此可见，被称为“回巢族”的一代正在兴起。
On one occasion, I had seen dried-mud prints of bare feet on the floor and wooden table.
有一次，我在地板上和木桌上发现了一些干了的脚丫子的泥印。
Not one Republican will touch it, so she needs 85% of her party’s votes for a bare majority.
共和党是没有什么指望了，所以她需要85%的党内席位来取得微弱多数。
One autumn day there fluttered on to the Cathedral roof a slender, sweet-voiced bird that had wandered away from the bare fields and thinning hedgerows in search of a winter roosting-place.
秋日的一天，大教堂屋顶上飞来一只体态轻盈、叫声甜美的小鸟。 它离开荒芜的原野和日渐稀疏的矮树篱只为寻一处冬季的栖息地。
One man, identified only as Ted, told Polskie Radio: "Russia has laid bare its real intentions with respect to Poland."
一位名叫特德的男子对波兰电台表示：“俄国说自己真心对待波兰的话都是一派胡言。”
There were now four men, three seated on the bed, one standing near the door-post, all four with bare arms and motionless, with faces smeared with black.
这时，已经来了四个人，三个坐在床上，一个站在门框边，四个全光着胳膊，呆着不动，脸上抹了黑。
One thing all these three applications have in common is this: the interface is stripped down to a bare minimum, leaving easy access to the most important features of the application.
上述的三个应用都有一个共同点：界面已经精简到不能再精简了，保留了最重要的应用功能。
There's a self-portrait and one of me bare-chested.
其中有一幅他的自画像和一幅画我的裸上身人像。
Change directory up one level, and create a bare Git repository by cloning the project that you just created for your Web content.
更改到上一级目录，通过复制刚刚为Web内容创建的项目创建一个裸git存储库。
You probably would not want to hold a hot potato in your bare hands. This also means a problem or issue that no one wants to deal with.
你可能也不希望holdahotpotatoinyour bare hands(接手烫手山芋)，意思是无人愿意处理的问题或争端。
One thing to note in this particular output is that you replace any bare ampersand (&) characters with the word "and".
这里要注意的是其中的与符号（&）都换成了单词 “and”。
One thing you will not need to worry about when shopping for workout gear are your shoes because yoga is done with bare feet.
一件事，您将不用再担心购物时，为锻炼齿轮是您的鞋，因为做瑜珈是与赤脚。
My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her.
我的鸽子，我的完全人，只有这一个是她母亲独生的。是生养她者所宝爱的。
Make-up is meant to make people look better, but one new groom got such a shock about the bare-faced appearance of his bride that he is allegedly suing her for fraud.
化妆当然是为了让人看起来更养眼，但近日有一位新郎在看到新娘的素颜后大惊失色，据称他正起诉新娘诈骗。
Take that complex task and break it down to its bare essential components and then tackle each one of those components one at a time.
接受这个艰巨的任务，分解成一个个基本组成部分，每次解决一个问题。
Postures include carrying camera on one shoulder, holding camera bare—handedly, and fixing camera.
执机方式有三种方式：肩扛式、徒手执机、固定执机。
Postures include carrying camera on one shoulder, holding camera bare—handedly, and fixing camera.
执机方式有三种方式：肩扛式、徒手执机、固定执机。
应用推荐