The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict.
节目公平地反映了冲突双方的情况。
维持一种平衡的视角。
These four facets give us a complete and balanced view of prosperity.
这四个方面给我们一个完整而平衡的视角看待成就。
Enterprises should take a balanced view to consider the trade-off of adopting different patterns of semantic interoperability.
企业应以平衡的观点来考虑采用不同的语义互操作性模式所带来的利弊。
For a balanced view of the surgical result, outcomes should be assessed from the perspectives of both the patient and the surgeon.
为了公平的观察外科手术的效果,应该分别从病人和外科医生的角度来评估结果。
I would like to have a balanced view.
我将给出一个均衡的看法。
It is difficult to find a balanced view.
找到一个平衡的观点的确很难。
To give you a balanced view, let me also elaborate on David's weaknesses.
为了能全面了解大卫,也来说说他的一些缺点。
We should have a saner and more balanced view of our relations with our neighbours.
我们应更明智、更平衡地看待我们与邻国的关系。
To gain a balanced view of grammar study, recognize the importance of accuracy in language use.
正确对待语法学习,认识到准确使用语言的重要性。
Nevertheless, it is critical that our leaders on Capitol Hill maintain a balanced view between punishment and prevention.
更为关键的是,国会的领导人在惩罚和预防上要采取平衡的态度。
Member Associations should endeavour to present a balanced view of the various interests represented in their Association.
各个会员协会应努力体现其协会中各种利益平衡的观点。
The balanced view seems to be that there are some people who are more sensitive to MSG than others - this is especially true for severe asthmatics.
折中的观点似乎是:有些人比其他人对味精更敏感一些,这对于严重的哮喘病患者来说是确实的。
Discuss the position fully with your proposed mentor, review the literature on the proposed project, and discuss it with others to get a balanced view.
与你的导师(辅导员)彻底的谈一谈你要做的东西,查一查与你课题相关的文献, 也与其他人谈一谈,以便得到一个较为全面的了解。
So in our rapidly changing times, how can one cultivate a balanced view of secular work and, at the same time, maintain a sense of security and job satisfaction?
在这个瞬息万变的时代,我们可以怎样平衡地看待工作呢?我们怎样保持工作的安全感和满足感呢?
So in our rapidly changing times, how can one cultivate a balanced view of secular work and, at the same time, maintain a sense of security and job satisfaction?
在这个瞬息万变的时代,我们可以怎样平衡地看待工作呢?我们怎样保持工作的安全感和满足感呢?
应用推荐