He lost his balance, and pitched out of the window headfirst.
他失去平衡，头朝下从窗子上跌了下去。
This machine is a special equipment for processing all types of waterspouts and grooves for gas-pressure balance of plastic door and window.
本机是加工塑料门窗各种类型排水槽及气压平衡槽的专用设备。
Teams can get that little bit more balance by buying players in the transfer window.
每个球队可以通过(一月)转会窗口购买球员来的到一点更多的平衡。
Light also enters through two wooden skylights located in the middle of the room, helping to balance the colored light that comes from the window.
光线同时从房屋中间的两个木质天窗投进来，帮助调和从窗户进来的被染过的光现。
MFC to achieve a variety of gray-scale image point operations, such as anti-color images, the window transform, linear transformation, threshold transform, gray balance, etc.
说明：MF C实现灰度图像的各种点运算，如图像反色，窗口变换，线性变换，阈值变换，灰度均衡等。
Two major planks of the technical measures are the provision of a Convertibility Undertaking in respect of the Aggregate Balance and modifications to the Discount Window facility.
技术性措施的两个主要范畴是提供总结馀兑换保证，以及修订贴现窗机制。
Cats with access to an elevated, open window may also focus so intently on a bird, that they lose their balance and fall — called high-rise syndrome.
由于追逐小鸟太出神，猫都会无意中爬到高处的窗口旁，进而不小心失去平衡掉下去---这叫做“高楼综合症”。
The functions of fashion window display not only for promotion, but also as a kind of brand culture. Successful window display expresses the balance of business and art.
服装橱窗不仅是一种商品的宣传，更是一种品牌文化的宣传，成功的服装橱窗设计应该实现商业与艺术的平衡。
Therefore the balance between window size and amount of heat loss versus daylight and connection with the outside needs to be carefully considered.
窗户尺寸及散热量与外界进入的日光能量的平衡要仔细考虑。
Therefore the balance between window size and amount of heat loss versus daylight and connection with the outside needs to be carefully considered.
窗户尺寸及散热量与外界进入的日光能量的平衡要仔细考虑。
应用推荐