他们是一君坏蛋。
I'd advise you not to associate with him, he's a bad lot.
我奉劝你不要和他交往,他是一个坏蛋。
He went on to say that teenagers of today are not a bad lot.
他继续说今天的青少年不是一个坏的运气。
He was not such a bad lot as to round on his comrades-in-arms.
他不是坏得会出卖自己的战友的那种人。
The prospect for equities may not be great, in other words—but they may still be the best of a bad lot.
股票的前景也许不那么好,但换句话说,它仍好比是一群矬子里最高的一个。
He is thought to have been picked ahead of his two older brothers solely because he is the least bad of a bad lot.
他在其两个哥哥之前被选为候选人单纯因为他是在一帮没出息的家伙里面稍微有才的一个。
That is the good news.The bad news is there isn't a text that fits this syllabus, so we choose readings from various sources.And the text that I have chosen is the best of a bad lot.
那是个好消息,坏消息是,没有与课程大纲对应的课本,我们从很多的资源中选取阅读材料,我选的课本不过是糟粕中的精华。
I had a lot of bad luck during the first half of this season.
我在这一季节的前半季遭了很多霉运。
There's a lot of bad feeling between them.
他们彼此间芥蒂颇多。
The documentary caused a lot of bad feeling, not least among the workers whose lives it described.
那部纪录片引起了许多人的反感,尤其是在片中描写到其生活的工人。
There was a lot of bad feeling between the two groups of students.
这两群学生互怀敌意。
In a way, although the course itself isn't really that bad, a lot of it is pretty good, in fact, and the lecturers are fine.
在某种程度上,虽然课程本身也不是那么糟糕,其实课程里的很多内容都很好,讲师们挺不错的。
There was a lot of rather bad champagne on the market.
市场上有很多相当劣质的香槟。
The bad conditions there have given rise to a lot of crime.
在那里,恶劣的环境滋长了大量的犯罪活动。
Doctors say a lot of pressure is bad for children's development.
医生说过多的压力对孩子的成长不利。
Markets fell so far, so fast that they already reflected a lot of bad news.
市场下滑的如此迅速,这一点已从许多坏消息中反映出来了。
It's too bad, because there's a lot that both technology and marketing types can learn here.
这可太糟糕了,因为这里面可以学到许多科技和营销方面的知识。
At work we usually wait until we've had enough of a particular situation and explode, leaving a lot of bad feeling and damage.
工作中我们往往一直等到再也忍受不了才彻底爆发,导致很多坏情绪和伤害。
Consumers' obsession with celebrity news and culture is harmless in theory, but one bad download can cause a lot of damage to a computer.
消费者关注名人新闻和文化从理论上说并没有害处,但一旦遇到一个有毒下载,就会对电脑造成很大损坏。
Oil and wheat prices may rise and fall instantaneously to reflect supply and demand, but wages are "sticky" : even when the economy goes bad, it takes a lot to make them fall.
石油和小麦的价格会随着供求关系的变化而变化,但是工资是“刚性的”:即使当经济形势不好的时候,想要让降薪也是很困难的。
We are pushing to play good football, to play attacking football and we are colliding with a lot of bad days from the refs.
我们追求精彩的足球,我们踢出富有攻击性的足球,却屡次遭遇裁判们带来的坏日子。
We have enough proof now that SOA is not bad. But there is still a LOT of bad SOA out there.
我们有足够的例子来说明现在的SOA并不差,但仍有着太多拙劣的SOA。
Larry Goodson says that left a lot of residual bad feeling towards the U.S. in Pakistan.
拉里·古德森说,这使巴基斯坦对美国留下了很多不满。
Nothing much-the same old stuff. A lot of bad news as usual.
没什么- - - - - -还不是老一套,坏消息连篇。
B: Nothing much-the same old stuff. A lot of bad news as usual.
没什么- - - - - -还不是老一套,坏消息连篇。
Jimmy: Over the years, I've read a lot of great technical books, but a lot of bad ones as well.
Jimmy:这么多年来,我读过很多优秀的和糟糕的技术书籍。
“It really costs a lot of money to give bad service, ” Mr. Braddock said.
服务差真的代价很高,他说.
A lot of bad design is industrious, but misguided.
许多坏的设计是勤勉的,但是被误导了。
A lot of bad design is industrious, but misguided.
许多坏的设计是勤勉的,但是被误导了。
应用推荐