The faster the foragers come back, the more food there is and the faster other foragers go out, until gradually the amount of food being brought back diminishes.
觅食者回来得越快，食物就越多，其他觅食者出去得也越快，直到带回的食物量逐渐减少。
At the back of the book — I think I took mine out but at the back of the book you will see wrapped with it an intro CD, introductory CD.
在书的背面，我的这本已经没了，但在书的后面，你会看到，有一个包装好的CD，里面是相关简介。
And they are collected en mass — you can see the scale of it here — and sorted out, by hand, back into the right sizes, and then put back out on the street.
针筒被大批地回收，你可以在这里看到它的规模，按大小来分类，全部用手，再送囘市场上去卖，所以再回收再使用。
And that got me thinking back to an interview that clinched my first Wall Street job out of college, back in 1986.
毕业生们发出的求职信号——学位帽上写着“雇我吧”。这让我回想起1986年我大学毕业后，让我获得第一份华尔街工作的一次面试。
Fortunately, he started running out of steam. He climbed into my lap and began rocking back and forth, back and forth, covering his ears, without saying a word.
幸运的是，他开始没气了，爬到我大腿上，滚来滚去、滚来滚去，捂着耳朵，不说一句话。
That way, when users click the Back button, they will be taken back to the previous tab rather than being yanked out of the checkout process to whatever page they were on previously.
这样一来，当用户单击Back按钮时，就会被带回到之前的选项卡而不是被从结帐过程硬拉出来，回到之前所在的页面。
Sometimes we schedule things back-to-back-to-back, so that every minute of every day is planned out.
有时我们计划计划再计划，最后每一天的每一分钟都被安排出去了。
But go back even farther in time and you'll find out that back in 1995, the Internet had a worldwide user base of less than 40 million.
再往前追溯，你会发现在1995年，全世界只有不到4千万用户。
Ben and I were out of there in a flash, running back down the path (turns out we weren't so lost), straight back in to City Park, and all the way home.
我和本马上冲出去，沿着小路一直往前跑回城市公园(原来我们其实没怎么迷路)，一路狂奔回家。
Then the waves have to move back seaward , washing all of the debris as well as humans back out to sea.
然后浪潮向大海返回，冲刷着所有的这些残骸，还有回到海边的人们。
In order to research the safety depth of acupoints on back, investigate clinical applying of acupoints on back and treating-regulars, we carried out this research.
为了研究背部腧穴的安全针刺深度，探求背部腧穴的临床应用及治病规律，我们进行了本课题的研究。
People say once you have been out of football for a little while you always go back, so maybe I will come back into it.
人们说当一旦你离开了足球一阵子，你总是会回来的，因此我或许会重新投身足球的。
You've got to pretty much take that chalk, and make a slurry out of it, put water, and dry it back up, put in a mold, and then you can have the chalk again, but you can't just glue it back together.
你得尽可能地收集它的碎片，把它做成粉浆，加水然后风干，放进模具，然后你就能重新得到这支粉笔，但是你不能简单地把它粘起来。
Besides, several key problems about how to operate green take-back system of ELV are pointed out, such as take-back network, take-back model, performance evaluation, etc.
并指出了报废汽车绿色回收系统研究需要解决的几个关键技术，如回收网络、回收模式和绩效评价等。
Next I take my briefcase out of the back seat, the second row of seats in the car is called the "back seat."
接着我从后面的座位上把我的公文包拿了出来，车上第二排的座位被称为“后座”。
When you are passionate about the game, you go out of it and then come back into it because there is no other way to be happy. That is why I believe he will be back.
当你对比赛充满激情时，你却在比赛之外，这之后你将回来，因为没有其他方式能让你感到快乐，这就是我坚信他会回来的原因。
And once you start replacing real human contact with cyber-interaction, coming back out of the cave can be quite difficult...... to restore balance to my life, I force myself back into the real world.
你一旦开始用网络交际取代人与人的真实接触，要走出这种穴居状态就会相当困难。……为了恢复生活的平衡，我强迫自己回到真实世界中去。
All I want is my job back, " a black woman, about 30, said to me. "I want to get out of this line and back on the assembly line.
“我只是想要回我的工作，”一个大约30岁左右的黑人女人对我说，“我想要摆脱失业大军的头衔回到一个工作者的状态中。”
Back copy: Out-of-date issue of magazines or periodicals. Also called Back number.
过期刊物：过时的杂志或定期刊物。
Came out to California and started doing 3d environments and kind of worked all the way back up to interface, where I'm back to doing 2d art again.
来到加州开始3d环境工作然后将他们全部回归到界面上，我又开始2d美术工作了。
Best win of the season so far. Yao was just incredibly great in the 4th quarter after TMAC was out. I can't believe he was so fresh in the 4th of a back to back game.
这个赛季最好的胜利，在麦迪下场后，姚明在背靠背的第四节比赛真不可思议。
Martin's cross reached Welbeck at the back post, and his drilled pull-back deflected to the feet of Possebon, who simply couldn't miss from four yards out.
马丁的传中找到了后点的威尔·贝克，他突破被阻。但球却到了波塞庞脚下，他当然不会错过这个离门只有4码的机会。
The same as knocking out, ejector back includes 2 steps. To protect the ejector oil jar, it should make a 1-3mm distance in the ending point of ejector back.
顶退包括两个过程与顶落的过程基本一致，顶退的终点应预留1-3cm的空间，以保护顶针油管不被顶坏。
"We stacked the equipment back together, put them back on trucks and trailers and whatever we could find to move them out of there," said beekeeper Melvin Taylor of Santa Clara, Utah.
“我们已经将设备堆放在了一起，并装上了卡车、拖车以及任何车辆以尽快离开现场。”犹他州圣克拉拉市的蜂农Melvin Taylor这样说。
"We stacked the equipment back together, put them back on trucks and trailers and whatever we could find to move them out of there," said beekeeper Melvin Taylor of Santa Clara, Utah.
“我们已经将设备堆放在了一起，并装上了卡车、拖车以及任何车辆以尽快离开现场。”犹他州圣克拉拉市的蜂农Melvin Taylor这样说。
应用推荐