Families offer homestays, while shepherds in remote mountain pastures put up guests in yurts – a sort of wigwam b&b on the Silk Road.
家庭提供食宿，而在遥远的高山草场上，牧民们让游客在圆顶帐篷里留宿——这是一种丝绸之路上的棚屋家庭旅馆。
B: Yes, then, at the traffic light, turn right onto Ocean Road.
是的，然后在红绿灯向右转向海洋大道。
Pitt is a producer on the project through his Plan B film company, and British filmmaker Michael Winterbottom, whose credits include "Welcome to Sarajevo" and "The Road to Guantanamo," is directing.
皮特通过自己的“B计划”电影公司任该片制片人，而拍摄过《欢迎来到萨拉热窝》和《关塔纳摩之路》的迈克尔·温特伯顿任该片导演。
B If you are driving, go round the Third Ring Road and head north.
B如果你开车的话，沿着三环往北开。
New road bike riders, in principle, should be assigned to Category B but flexibility is allowed.
新进公路车选手原则上须被编入B组，但仍可根据实际情况安排。
Two main issues were investigated: a) the identification time for road input condition; b) the selection of reference signal on which the control gain are tuned.
主要对路面输入变化的估计时间和用以决定控制增益变化的系统输出信号的选择进行了研究。
The equipment shall be road transported in wooden packages by Party b.
设备运输采用木箱包装，公路运输，由乙方负责。
B. No, just walk down this road, pass one traffic light. It will be on the left side before you hit the second light.
不会，沿着这条路走，过一个红绿灯，在下一个红绿灯前的左边。
B: Well. It's on the North Fourth Ring Road. The address is 267 Beisihuanzhonglu, Haidian District.
嗯，在北四环，地址是海淀区北四环中路267号。
Shanghai office: Room 702 building B Dazhong Finance tower west yanan road 1033 shanghai.
上海办事处地址：上海市延安西路1033号大众金融大厦B幢702室。
B: Cross the road and take a northbound no. 38 bus to the Central Hotel and transfer to the no. 24 bus. It will take you right there.
穿过马路到对面乘向北走的38路汽车到中央酒店站，然后在那儿换乘24路汽车，直接就可以到达了。
G/F. Shenzhen Grand Theatre, 5018 Shennan Road East, Luohu District, ShenZhen. -Dajuyuan Metro Exit B, Inside Shenzhen Grand Theatre.
深圳市罗湖区深南东路5018号深圳大剧院一楼- 大剧院地铁站B出口上地面大剧院正门。
B: Much better now. I can go back to my work sometime down the road.
现在好多了，过些时候我可以返回工作岗位了。
Room 705, Office Building, Zone B, Jinyuan Century Business Center, No. 1, Yuanda Road, Haidian District, Beijing, P. R. China …
中国北京市海淀区弘远路1号金源时期商务中间b区写字楼705 把…
Located in 12F, B building Ming Feng Plaza on Kangle nan road in the central district of HouJie Town.
地址位于东莞市厚街镇康乐南路明丰广场B座12楼。
From 2000 B. C to 2 B. C., before the opening up of the Silk Road by Zhang Qian, the history of Xinjiang is referred to as the Bronze Age and Early Iron Age.
从公元前两千年起，一直到公元前2世纪张骞开通丝绸之路，新疆的历史被称为青铜时代和早期铁器时代。
From 2000 B. C to 2 B. C., before the opening up of the Silk Road by Zhang Qian, the history of Xinjiang is referred to as the Bronze Age and Early Iron Age.
从公元前两千年起，一直到公元前2世纪张骞开通丝绸之路，新疆的历史被称为青铜时代和早期铁器时代。
应用推荐