"Ay, ay," Smee said, and he cut Tiger Lily's cords.
“是，是。”斯密说着，然后割断了虎莲的绳子。
"Ay, ay," said Jukes blithely, and he strode into the cabin.
“是啊，是啊。”朱克斯快活地说，大步走进船舱。
"Ay, ay," said Slightly at once, and disappeared, scratching his head.
“好的，好的，”斯赖特力立刻说，挠着头跑开了。
When your friend speaks his mind you fear not the "nay" in your own mind, nor do you withhold the "ay."
当你的朋友倾诉他的心曲，你不会害怕自己心中的“不”，也不会掩抑你心中的“是”。
When your friend speaks his mind you fear not the "nay" in your own mind, nor do you withhold the "ay".
当你的朋友轻诉他的心声时，你不要害怕说出自己心中的“不”，也不要掩饰你心中的“是”。
啊，啊--那是个误会。
If music be the food of love, pl ay on.
如果音乐能成为爱情食粮，那就演奏下去吧。
A gust of wind puffed the clouds aw ay.
一阵大风把云吹散了。
Ay, ay, Sir, 'cried the cook, in the passage.
“是，先生。”厨子在走廊里大声答道。
I pl ay tennis badly, but with heart and soul.
我的网球打得不好，但我全心全意地打。
To sleep—perchance to dream: ay, there's the rub!
酣然睡去——也许会做梦；唉，那也是一种磨难！
To sleep - perchance to dream: ay, there's the rub!
睡着了也许还会做梦。嗯，阻碍就在这儿！
The world's as ugly, ay, as sin-and almost as delightful.
这世界，唉，可真丑恶到无以复如——而且，几乎美妙到无以复加。
Ay, you will make conquests enough, I dare say, one way or other.
是呀，不管怎么说，你肯定会征服不少人。
Because of the bearing structure, measuring racew ay position is difficult.
由于轴承结构原因，沟道位置难以测量。
Only with organization can the wisdom of the collective be given full pl ay.
＂只有组织起来，才能充分地发挥集体的智慧。＂。
At the desire of the principal, Dr Hughes will give us a special lecture Tod ay.
应校长的要求，休斯博士今天将给我们做一次专题报告。
This article reviews the proteins and transduction pat hw ay in endotoxic action.
综述内毒素作用中有关的蛋白及其传导通路。
When your friend speaks his mind you fear not the "nay", in your own mind, nor do you withhold the "ay".
当你的朋友向你倾吐胸臆的时候，不要怕说出心中的“否”，也不要瞒住你心中的“是”。
As an example, tension force testing and parameter estimation on a st ay-cable of Dongting Lake Bridge were processed.
作为实例，对洞庭湖大桥的斜拉索进行了张力测试和参数评估。
Dale Carnegie once said, "Happiness doesn't depend on ay external conditions - it is governed by your mental attitude."
戴尔卡耐基“快乐并不是依赖于某个特定的环境，而是由我们内心的态度来决定的。”
The distribution of internal stress has large influence on mechanical properties of materials such ay strength and fracture toughness.
内应力的分布，对材料宏观力学性能如强度和断裂韧性，都将产生较大的影响。
H ay fever sufferers can now see the face of their invisible enemy - thanks to these Scanning Electron Microscope images of pollen grains.
由于有了电子扫描显微镜下的花粉颗粒图像，花粉症患者现在能够看到他们无形的敌人的真正面目。
'ay, ay, my lad, I won't detain him longer than a minute,' said the Captain, nodding with all the weighty importance that he felt within him.
“行，行，老弟，我耽误他的时间不会超过一分钟，”船长怀着极大的自尊心，点点头，说道。
Transform.postRotate(float angle, float ax, float ay, float az): Rotates the object with the given angle around the axis that goes through (0, 0, 0) and (ax, ay, az).
postRotate(floatangle,floatax, floatay, floataz)：按给定角度绕穿过（0, 0, 0）和（ax, ay, az）的轴旋转对象。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine.
只要能和你在一起，即使我不能做你的妻子，而只做你的奴仆，我也感到满足，感到高兴；所以，我只要能在你身边，能看见你，能想着你，我也就甘心了。
I would be content, ay, glad, to live with you as your servant, if I may not as your wife; so that I could only be near you, and get glimpses of you, and think of you as mine....
只要能和你在一起，即使我不能做你的妻子，而只做你的奴仆，我也感到满足，感到高兴；所以，我只要能在你身边，能看见你，能想着你，我也就甘心了。
“嗯，”他又回答了。
是的，那是一个吻。
是的，那是一个吻。
应用推荐