一阵令人尴尬的沉默。
15岁是个尴尬的年纪。
Amy made an awkward gesture with her hands.
艾米用双手做了一个笨拙的手势。
The situation is an awkward one, whichever way you look at it.
无论从哪一方面看,这个局面都很尴尬。
In an awkward press conference, Mr. Kurtz parried questions on the allegations.
在一场尴尬的新闻发布会上,科兹先生巧妙地回避了有关指控的问题。
I was the first to ask him awkward questions but there'll be harder ones to come.
我是第一个问他尴尬问题的人,但后面还会有更棘手的问题。
One by one they came forward, mumbled grudging words of welcome, made awkward obeisances.
他们挨个儿走上前去,咕哝出几句欢迎词,尴尬地鞠躬致礼。
The silence was a little awkward.
沉默有点尴尬。
She remained awkward around her classmates.
她在同学们面前总是很尴尬。
Dickon did not feel the least shy or awkward.
狄肯一点也不感到害羞或尴尬。
The president laughed off the awkward situation.
总统对尴尬的处境一笑置之。
Her technique remained awkward, thin, and often cursory.
她的技巧仍然笨拙、单薄,而且常常很粗略。
That seemed to be everything, and an awkward pause followed.
似乎这就是所有了,接着是一阵尴尬的沉默。
For months, we shared daily heart-to-hearts and awkward kisses that tasted cider and spearmint.
几个月来,我们每天心心相印,笨拙地亲吻,品尝苹果酒和留兰香薄荷的味道。
Have I come at an awkward time?
我来得不是时候吧?
The ten-foot oars felt heavy and awkward.
这些10英尺长的船桨拿起来又重又不方便。
He tried to dance, but he was too clumsy and awkward.
他试着跳舞,但是太笨拙,太别扭。
They always seemed a little awkward with each other, a bit stiff and formal.
他们总是彼此显得有点儿别扭,有几分拘谨,不太随意。
She had undergone an amazing metamorphosis from awkward schoolgirl to beautiful woman.
她经历了从笨女生到大美人这一令人惊讶的变化。
He seemed bashful and awkward.
他看上去羞怯不安。
那事真令人难堪。
I'm always being told off for being so awkward.
我总因为手脚笨而受训斥。
This box is very awkward for one person to carry.
这只箱子一个人很不好搬。
I hope the police don't ask any awkward questions.
我希望警方不要提出难应付的问题。
It was small but heavy enough to make it awkward to carry.
它虽然小,却沉重得不便携带。
I must have slept in an awkward position—I'm aching all over.
我肯定睡的姿势不舒适—我全身疼痛。
You know I have no intention of being awkward and obstreperous.
你知道我无意存心作对。
The men are very socially awkward but very bright.
这些男人不善交际,但很聪明。
What about that other dinner-party killer: awkward silence?
另一个晚宴杀手:尴尬的沉默呢?
Steven felt awkward when his grandma asked about his sweaters.
奶奶问到毛衣时,史蒂文感到很尴尬。
应用推荐