The arts should be available to more people at prices they can afford.
艺术品应该以人们支付得起的价格提供给更多人。
Local officials are using the levers that are available to them to safeguard residents' health in the face of a serious threat.
面对严重威胁,地方官员正在利用现有手段保障居民的健康。
Adequate and timely IT support should also be available to enable users to cope with technological issues at work.
我们还应提供充分和及时的IT支持,使用户能够处理工作中的技术问题。
Nowadays, a cellphone service is available to everyone, everywhere.
如今,任何人在任何地方都可以使用手机服务。
That day she was lucky - a doctor was available to see her.
幸运的是那天有一位医生出诊为她看病。
I want my students to search out the answers to questions by using all the resources available to them.
我想让学生利用他们所能得到的所有资源来寻找问题的答案。
This can make them feel happier, which lets them be more available to their child the rest of the time.
这能让他们感到更快乐,让他们在剩下的时间里有更多时间陪伴孩子。
This is part of our shared culture that should be available to everyone. Rich or poor, people should never be asked to pay an entrance fee.
这是我们共享文化的一部分,每个人都应该能享有。无论穷人还是富人都不应该被要求支付入场费。
If such materials became generally available to the optics industry the payoffs from such a breakthrough would be enormous.
如果此类材料能够普遍用于光学产业,这一突破带来的收益将是巨大的。
Are you available to talk with me this afternoon?
今天下午你有空和我谈谈吗?
We have a dizzy array of choices that are available to us.
我们的选择范围很广,让人眼花缭乱。
Making data available to the public is the top priority.
让公众能够接触科研数据是当务之急。
Fortunately, several avenues are available to help generate cash.
幸运的是,有几种途径可以帮助你挣到钱。
Fortunately, solutions are available to address these problems.
幸好,针对这些问题已经有解决方案了。
If you're unhappy in your job there are many options available to you.
如果你对自己的工作不满意,你可以有很多选择。
The light that provides love and security is available to you here and now.
提供爱与安全的光芒在此时此刻对你们已经垂手可得。
Both behavioral and drug therapies are available to help affected dogs.
行为疗法和药物疗法皆有助于改善狗的这一症状。
Testing print styles using the print devices available to you is a good idea.
使用可用的打印设备测试打印样式是个好主意。
Effective and inexpensive medication is available to treat nearly all CVDs.
已有有效且廉价的药物来治疗几乎所有的心血管疾病。
We are always available to you to let you share in our love and our light.
我们时刻准备着与你们分享我们的爱与光。
Check with your school counselor to see what opportunities are available to you.
向学校的顾问咨询,看看他们能为你提供什么样的机会。
They are also available to help the team get through the inevitable rough spots.
他们也可以帮助团队走出前进道路上不可避免的困境。
There are resources available to help if you are having trouble breastfeeding.
如果你母乳哺育方面有问题的话,有许多可以利用的资源可以帮助你。
Use any contextual clues available to you to begin to understand what you hear.
刚开始理解所听到的内容时,记得使用所有的上下文线索。
The point is that the pleasures of spring are available to everybody, and cost nothing.
我想说的其实是:每个人都可以去享受春天带来的愉悦,而且不需要任何花费。
I needed to explore my identity and ponder the wide array of options available to me.
我需要去探索自己的身份,去思考我面前那无数的可能。
Then take advantage of the many resources available to help you successfully quit smoking.
然后利用身边许多可获得的资源来帮助你成功戒烟。
This powerful scientific instrument will be available to scientists all over the world.
这台功能强大的科学仪器将提供给世界各地的科学家使用。
This powerful scientific instrument will be available to scientists all over the world.
这台功能强大的科学仪器将提供给世界各地的科学家使用。
应用推荐