Minecraft crowdsources development, meaning that many users might work an any given number of aspects of an update, and menu translation is one of those areas that the developers rely on users for.
My colleague Wayne Thorp and I both feel like each earnings report we look at has a profit number that has been adjusted to offset the impact of currency translation.